psa: Add latest PSA Crypto config.h

Copy our include/mbedtls/config.h file, which is our default
configuration, to configs/config-psa-crypto.h, updating what was
previously there to the latest defaults.

Author: Patater