Removed cymetadata section from FUTURE_SEQUANA targets

This data, placed at physically not existing addresses (0x9xxxxxxx) was used
only by PSoC Programmer and KitProg2 and is no longer needed, but was causing
issues with standard hex file processing tools like srecord (srec_cat).

Author: lrusinowicz