FUTURE_SEQUANA: Fixed LP ticker for M0 core

Fixed interrupt vector settings on M0 core. Wrong vector settings prevented
LP_TICKER from working, resulting in deep sleep tests failing.
Also regenerated PSA M0 image to fix SEQUANA PSA deep sleep tests.

Author: lrusinowicz