Added retries for AAD operations and updated HCI mooncake URL (#14746)

* AAD retries and updated HCI mooncake URL

Added retries for AAD operations and update HCI mooncake URL

* Updated changelog and help

Updated change log and help for Register-AzStackHCI

Author: digot007