Issues:

1) Azure RDFE service model now reports "ReferenceName" property as fully qualified extension name "Microsoft.SqlServer.Management.SqlIaaSAgent"
2) Status message's name was updated from "Automatic to Automated. This change was not reflected in powershell

Fixes:
1) remove code that was concatenating publisher and extension name and just rely on "ReferenceName" when we look for Extension Status in powershell cmdlet
2) fix up constants AutoPatchingStatusMessageName & AutoBackupStatusMessageName ( rename Automatic to Automated )

Author: sethusrinivasan

src/ServiceManagement/Compute/Commands.ServiceManagement/IaaS/Extensions/SqlServer/GetAzureVMSqlServerExtension.cs

@@ -40,8 +40,8 @@ namespace Microsoft.WindowsAzure.Commands.ServiceManagement.IaaS.Extensions
     public class GetAzureVMSqlServerExtensionCommand : VirtualMachineSqlServerExtensionCmdletBase
     {
         protected const string GetSqlServerExtensionParamSetName = "GetSqlServerExtension";
-        protected const string AutoPatchingStatusMessageName = "Automatic Patching";
-        protected const string AutoBackupStatusMessageName = "Automatic Backup";
+        protected const string AutoPatchingStatusMessageName = "Automated Patching";
+        protected const string AutoBackupStatusMessageName = "Automated Backup";
 
         internal void ExecuteCommand()
         {
@@ -89,18 +89,15 @@ private VirtualMachineSqlServerExtensionContext GetExtensionContext(ResourceExte
             // Note: valid reference to an extension status list is returned by GetResourceExtensionStatusList()
             foreach (NSM.ResourceExtensionStatus res in extensionStatusList)
             {
-                // Extension handler name  in format publisher.ReferenceName
-                string extensionHandlerName = string.Format(CultureInfo.InvariantCulture,
-                    "{0}.{1}",
-                    r.Publisher,
-                    r.ReferenceName);
-
-                // skip all non-sql extensions
-                if (!res.HandlerName.Equals(extensionHandlerName, System.StringComparison.InvariantCulture))
+                // Expected ReferenceName = "Microsoft.SqlServer.Management.SqlIaaSAgent"
+                if (!res.HandlerName.Equals(r.ReferenceName, System.StringComparison.InvariantCulture))
                 {
+                    // skip all non-sql extensions
                     continue;
                 }
 
+                WriteVerboseWithTimestamp("Found SQL Extension:" + r.ReferenceName);
+
                 if (null != res.ExtensionSettingStatus)
                 {
                     context.SubStatusList = res.ExtensionSettingStatus.SubStatusList;