Sync eng/common directory with azure-sdk-tools for PR 10013 (#39998)

* Fix supportsSafeSecretStandard flag

* Update eng/common/TestResources/New-TestResources.ps1

---------

Co-authored-by: Deyaaeldeen Almahallawi <[email protected]>
Co-authored-by: Wes Haggard <[email protected]>

Author: 3 people

eng/common/TestResources/New-TestResources.ps1

@@ -533,8 +533,7 @@ try {
     # Some arm/bicep templates may want to change deployment settings like local auth in sandboxed TME tenants.
     # The pipeline account context does not have the .Tenant.Name property, so check against subscription via
     # naming convention instead.
-    $templateParameters.Add('supportsSafeSecretStandard', ($wellKnownTMETenants.Contains($TenantId)))
-
+    $templateParameters.Add('supportsSafeSecretStandard', (!$wellKnownTMETenants.Contains($TenantId)))
     $defaultCloudParameters = LoadCloudConfig $Environment
     MergeHashes $defaultCloudParameters $(Get-Variable templateParameters)
     MergeHashes $ArmTemplateParameters $(Get-Variable templateParameters)