Support LOCAL_ADDR and LOCAL_PORT header in client Request (yhirose#1450)

Having the local address/port is useful if the server is bound to
all interfaces, e.g. to serve different content for developers
on localhost only.

Author: ibauersachs