chore: Added integration tests for Classic, GRE, and DL connections.

The Integration Tests needed to be updated to cover other Transit connection types: GRE, DirectLink, and Classic.

Dependency: none

Author: ccalderon