[BOLT] Use llvm::is_contained (NFC) (llvm#140984)

Author: kazutakahirata

bolt/lib/Core/BinaryFunction.cpp

@@ -166,12 +166,7 @@ bool shouldPrint(const BinaryFunction &Function) {
   }
 
   std::optional<StringRef> Origin = Function.getOriginSectionName();
-  if (Origin && llvm::any_of(opts::PrintOnly, [&](const std::string &Name) {
-        return Name == *Origin;
-      }))
-    return true;
-
-  return false;
+  return Origin && llvm::is_contained(opts::PrintOnly, *Origin);
 }
 
 } // namespace opts