Address review comments.

Author: Xazax-hun

docs/code-quality/c26835.md

@@ -11,7 +11,7 @@ helpviewer_keywords: ["C26835"]
 
 ## Remarks
 
-When `RtlCompareMemory`'s return value is used in a boolean context (compared to 0 or converted to bool), it evaluates to true if there is at least 1 byte that is equal before finding a difference. This behavior is often not intentional. To check for equality, consider using `RtlEqualMemory` instead.
+When `RtlCompareMemory`'s return value is used in a boolean context, it evaluates to true when there is at least 1 byte that is equal before finding a difference. This behavior is often not intentional. Moreover, comparing the result of `RtlCompareMemory` to 0 evaluates to false if there is at least 1 matching byte. This behavior is different from functions with compare in their name like `strcmp` making the code harder to understand. To check for equality, consider using `RtlEqualMemory` instead.
 
 This warning is available in Visual Studio 2022 version 17.7 and later versions.