Skip to content

Commit 101cca8

Browse files
mcwhittemoremcwhittemore
committed
update translations from transifex
1 parent b796d7e commit 101cca8

File tree

11 files changed

+391
-196
lines changed

11 files changed

+391
-196
lines changed

‎languages/translations/de.json

Lines changed: 22 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -84,23 +84,34 @@
8484
},
8585
"continue": {
8686
"default": {
87-
"default": "{modifier} weiterfahren",
88-
"name": "{modifier} weiterfahren auf {way_name}",
89-
"destination": "{modifier} weiterfahren Richtung {destination}"
87+
"default": "{modifier} abbiegen",
88+
"name": "Turn {modifier} to stay on {way_name}",
89+
"destination": "{modifier} abbiegen Richtung {destination}",
90+
"exit": "{modifier} abbiegen auf {way_name}"
91+
},
92+
"sharp left": {
93+
"default": "Scharf links",
94+
"name": "Make a sharp left to stay on {way_name}",
95+
"destination": "Scharf links Richtung {destination}"
96+
},
97+
"sharp right": {
98+
"default": "Scharf rechts",
99+
"name": "Make a sharp right to stay on {way_name}",
100+
"destination": "Scharf rechts Richtung {destination}"
90101
},
91102
"slight left": {
92-
"default": "Leicht links weiter",
93-
"name": "Leicht links weiter auf {way_name}",
94-
"destination": "Leicht links weiter Richtung {destination}"
103+
"default": "Scharf links",
104+
"name": "Make a slight left to stay on {way_name}",
105+
"destination": "Make a slight left towards {destination}"
95106
},
96107
"slight right": {
97-
"default": "Leicht rechts weiter",
98-
"name": "Leicht rechts weiter auf {way_name}",
99-
"destination": "Leicht rechts weiter Richtung {destination}"
108+
"default": "Make a slight right",
109+
"name": "Make a slight right to stay on {way_name}",
110+
"destination": "Make a slight right towards {destination}"
100111
},
101112
"uturn": {
102113
"default": "180°-Wendung",
103-
"name": "180°-Wendung auf {way_name}",
114+
"name": "Make a U-turn and continue on {way_name}",
104115
"destination": "180°-Wendung Richtung {destination}"
105116
}
106117
},
@@ -463,4 +474,4 @@
463474
}
464475
}
465476
}
466-
}
477+
}

‎languages/translations/fr.json

Lines changed: 97 additions & 65 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎languages/translations/id.json

Lines changed: 52 additions & 20 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -84,28 +84,41 @@
8484
},
8585
"continue": {
8686
"default": {
87-
"default": "Terus {modifier}",
88-
"name": "Terus {modifier} ke {way_name}",
89-
"destination": "Teruskan {modifier} menuju {destination}"
87+
"default": "Belok {modifier}",
88+
"name": "Turn {modifier} to stay on {way_name}",
89+
"destination": "Belok {modifier} menuju {destination}",
90+
"exit": "Belok {modifier} ke {way_name}"
9091
},
9192
"straight": {
9293
"default": "Lurus terus",
93-
"name": "Terus ke {way_name}",
94-
"destination": "Terus menuju {destination}"
94+
"name": "Continue straight to stay on {way_name}",
95+
"destination": "Terus menuju {destination}",
96+
"distance": "Continue straight for {distance}",
97+
"namedistance": "Continue on {way_name} for {distance}"
98+
},
99+
"sharp left": {
100+
"default": "Belok kiri tajam",
101+
"name": "Make a sharp left to stay on {way_name}",
102+
"destination": "Belok kiri tajam menuju {destination}"
103+
},
104+
"sharp right": {
105+
"default": "Belok kanan tajam",
106+
"name": "Make a sharp right to stay on {way_name}",
107+
"destination": "Belok kanan tajam menuju {destination}"
95108
},
96109
"slight left": {
97-
"default": "Tetap agak di kiri",
98-
"name": "Tetap agak di kiri ke {way_name}",
99-
"destination": "Tetap agak di kiri menuju {destination}"
110+
"default": "Make a slight left",
111+
"name": "Make a slight left to stay on {way_name}",
112+
"destination": "Make a slight left towards {destination}"
100113
},
101114
"slight right": {
102-
"default": "Tetap agak di kanan",
103-
"name": "Tetap agak di kanan ke {way_name}",
104-
"destination": "Tetap agak di kanan menuju {destination}"
115+
"default": "Make a slight right",
116+
"name": "Make a slight right to stay on {way_name}",
117+
"destination": "Make a slight right towards {destination}"
105118
},
106119
"uturn": {
107120
"default": "Putar balik",
108-
"name": "Putar balik ke arah {way_name}",
121+
"name": "Make a U-turn and continue on {way_name}",
109122
"destination": "Putar balik menuju {destination}"
110123
}
111124
},
@@ -202,6 +215,11 @@
202215
"name": "Lanjutkan {modifier} menuju {way_name}",
203216
"destination": "Lanjutkan {modifier} menuju {destination}"
204217
},
218+
"straight": {
219+
"default": "Lurus terus",
220+
"name": "Terus ke {way_name}",
221+
"destination": "Terus menuju {destination}"
222+
},
205223
"sharp left": {
206224
"default": "Belok kiri tajam",
207225
"name": "Belok kiri tajam ke arah {way_name}",
@@ -244,37 +262,51 @@
244262
"default": {
245263
"default": "Ambil jalan melandai",
246264
"name": "Ambil jalan melandai ke {way_name}",
247-
"destination": "Ambil jalan melandai menuju {destination}"
265+
"destination": "Ambil jalan melandai menuju {destination}",
266+
"exit": "Take exit {exit}",
267+
"exit_destination": "Take exit {exit} towards {destination}"
248268
},
249269
"left": {
250270
"default": "Ambil jalan yang melandai di sebelah kiri",
251271
"name": "Ambil jalan melandai di sebelah kiri ke arah {way_name}",
252-
"destination": "Ambil jalan melandai di sebelah kiri menuju {destination}"
272+
"destination": "Ambil jalan melandai di sebelah kiri menuju {destination}",
273+
"exit": "Take exit {exit} on the left",
274+
"exit_destination": "Take exit {exit} on the left towards {destination}"
253275
},
254276
"right": {
255277
"default": "Ambil jalan melandai di sebelah kanan",
256278
"name": "Ambil jalan melandai di sebelah kanan ke {way_name}",
257-
"destination": "Ambil jalan melandai di sebelah kanan menuju {destination}"
279+
"destination": "Ambil jalan melandai di sebelah kanan menuju {destination}",
280+
"exit": "Take exit {exit} on the right",
281+
"exit_destination": "Take exit {exit} on the right towards {destination}"
258282
},
259283
"sharp left": {
260284
"default": "Ambil jalan yang melandai di sebelah kiri",
261285
"name": "Ambil jalan melandai di sebelah kiri ke arah {way_name}",
262-
"destination": "Ambil jalan melandai di sebelah kiri menuju {destination}"
286+
"destination": "Ambil jalan melandai di sebelah kiri menuju {destination}",
287+
"exit": "Take exit {exit} on the left",
288+
"exit_destination": "Take exit {exit} on the left towards {destination}"
263289
},
264290
"sharp right": {
265291
"default": "Ambil jalan melandai di sebelah kanan",
266292
"name": "Ambil jalan melandai di sebelah kanan ke {way_name}",
267-
"destination": "Ambil jalan melandai di sebelah kanan menuju {destination}"
293+
"destination": "Ambil jalan melandai di sebelah kanan menuju {destination}",
294+
"exit": "Take exit {exit} on the right",
295+
"exit_destination": "Take exit {exit} on the right towards {destination}"
268296
},
269297
"slight left": {
270298
"default": "Ambil jalan yang melandai di sebelah kiri",
271299
"name": "Ambil jalan melandai di sebelah kiri ke arah {way_name}",
272-
"destination": "Ambil jalan melandai di sebelah kiri menuju {destination}"
300+
"destination": "Ambil jalan melandai di sebelah kiri menuju {destination}",
301+
"exit": "Take exit {exit} on the left",
302+
"exit_destination": "Take exit {exit} on the left towards {destination}"
273303
},
274304
"slight right": {
275305
"default": "Ambil jalan melandai di sebelah kanan",
276306
"name": "Ambil jalan melandai di sebelah kanan ke {way_name}",
277-
"destination": "Ambil jalan melandai di sebelah kanan menuju {destination}"
307+
"destination": "Ambil jalan melandai di sebelah kanan menuju {destination}",
308+
"exit": "Take exit {exit} on the right",
309+
"exit_destination": "Take exit {exit} on the right towards {destination}"
278310
}
279311
},
280312
"on ramp": {
@@ -449,4 +481,4 @@
449481
}
450482
}
451483
}
452-
}
484+
}

‎languages/translations/it.json

Lines changed: 24 additions & 15 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -84,32 +84,41 @@
8484
},
8585
"continue": {
8686
"default": {
87-
"default": "Continua a {modifier}",
88-
"name": "Continua a {modifier} per stare su {way_name}",
89-
"destination": "Continua a {modifier} verso {destination}",
90-
"exit": "Continua a {modifier} in {way_name}",
91-
"distance": "Continua per {distance}",
92-
"namedistance": "Continua su {way_name} per {distance}"
87+
"default": "Gira a {modifier}",
88+
"name": "Turn {modifier} to stay on {way_name}",
89+
"destination": "Gira a {modifier} verso {destination}",
90+
"exit": "Gira a {modifier} in {way_name}"
9391
},
9492
"straight": {
9593
"default": "Continua dritto",
9694
"name": "Continua dritto per stare su {way_name}",
9795
"destination": "Continua verso {destination}",
98-
"distance": "Continua dritto per {distance}"
96+
"distance": "Continua dritto per {distance}",
97+
"namedistance": "Continua su {way_name} per {distance}"
98+
},
99+
"sharp left": {
100+
"default": "Svolta a sinistra",
101+
"name": "Make a sharp left to stay on {way_name}",
102+
"destination": "Svolta a sinistra verso {destination}"
103+
},
104+
"sharp right": {
105+
"default": "Svolta a destra",
106+
"name": "Make a sharp right to stay on {way_name}",
107+
"destination": "Svolta a destra verso {destination}"
99108
},
100109
"slight left": {
101-
"default": "Continua leggermente a sinistra",
102-
"name": "Continua leggermente a sinistra per stare su {way_name}",
103-
"destination": "Continua leggermente a sinistra verso {destination}"
110+
"default": "Make a slight left",
111+
"name": "Make a slight left to stay on {way_name}",
112+
"destination": "Make a slight left towards {destination}"
104113
},
105114
"slight right": {
106-
"default": "Continua leggermente a destra",
107-
"name": "Continua leggermente a destra per stare su {way_name}",
108-
"destination": "Continua leggermente a destra verso {destination}"
115+
"default": "Make a slight right",
116+
"name": "Make a slight right to stay on {way_name}",
117+
"destination": "Make a slight right towards {destination}"
109118
},
110119
"uturn": {
111120
"default": "Fai un'inversione a U",
112-
"name": "Fai un inversione ad U poi continua su {way_name}",
121+
"name": "Fai un'inversione ad U poi continua su {way_name}",
113122
"destination": "Fai un'inversione a U verso {destination}"
114123
}
115124
},
@@ -472,4 +481,4 @@
472481
}
473482
}
474483
}
475-
}
484+
}

‎languages/translations/nl.json

Lines changed: 51 additions & 19 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -85,27 +85,40 @@
8585
"continue": {
8686
"default": {
8787
"default": "Ga {modifier}",
88-
"name": "Ga {modifier} naar {way_name}",
89-
"destination": "Ga {modifier} richting {destination}"
88+
"name": "Turn {modifier} to stay on {way_name}",
89+
"destination": "Ga {modifier} richting {destination}",
90+
"exit": "Ga {modifier} naar {way_name}"
9091
},
9192
"straight": {
9293
"default": "Ga rechtdoor",
93-
"name": "Ga rechtdoor naar {way_name}",
94-
"destination": "Ga rechtdoor richting {destination}"
94+
"name": "Continue straight to stay on {way_name}",
95+
"destination": "Ga rechtdoor richting {destination}",
96+
"distance": "Continue straight for {distance}",
97+
"namedistance": "Continue on {way_name} for {distance}"
98+
},
99+
"sharp left": {
100+
"default": "Linksaf",
101+
"name": "Make a sharp left to stay on {way_name}",
102+
"destination": "Linksaf richting {destination}"
103+
},
104+
"sharp right": {
105+
"default": "Rechtsaf",
106+
"name": "Make a sharp right to stay on {way_name}",
107+
"destination": "Rechtsaf richting {destination}"
95108
},
96109
"slight left": {
97-
"default": "Links aanhouden",
98-
"name": "Links aanhouden naar {way_name}",
99-
"destination": "Links aanhouden richting {destination}"
110+
"default": "Make a slight left",
111+
"name": "Make a slight left to stay on {way_name}",
112+
"destination": "Make a slight left towards {destination}"
100113
},
101114
"slight right": {
102-
"default": "Rechts aanhouden",
103-
"name": "Rechts aanhouden naar {way_name}",
104-
"destination": "Rechts aanhouden richting {destination}"
115+
"default": "Make a slight right",
116+
"name": "Make a slight right to stay on {way_name}",
117+
"destination": "Make a slight right towards {destination}"
105118
},
106119
"uturn": {
107120
"default": "Keer om",
108-
"name": "Keer om naar {way_name}",
121+
"name": "Make a U-turn and continue on {way_name}",
109122
"destination": "Keer om richting {destination}"
110123
}
111124
},
@@ -202,6 +215,11 @@
202215
"name": "Ga {modifier} naar {way_name}",
203216
"destination": "Ga {modifier} richting {destination}"
204217
},
218+
"straight": {
219+
"default": "Ga in de aangegeven richting",
220+
"name": "Ga rechtdoor naar {way_name}",
221+
"destination": "Ga rechtdoor richting {destination}"
222+
},
205223
"sharp left": {
206224
"default": "Linksaf",
207225
"name": "Linksaf naar {way_name}",
@@ -244,37 +262,51 @@
244262
"default": {
245263
"default": "Neem de afrit",
246264
"name": "Neem de afrit naar {way_name}",
247-
"destination": "Neem de afrit richting {destination}"
265+
"destination": "Neem de afrit richting {destination}",
266+
"exit": "Take exit {exit}",
267+
"exit_destination": "Take exit {exit} towards {destination}"
248268
},
249269
"left": {
250270
"default": "Neem de afrit links",
251271
"name": "Neem de afrit links naar {way_name}",
252-
"destination": "Neem de afrit links richting {destination}"
272+
"destination": "Neem de afrit links richting {destination}",
273+
"exit": "Take exit {exit} on the left",
274+
"exit_destination": "Take exit {exit} on the left towards {destination}"
253275
},
254276
"right": {
255277
"default": "Neem de afrit rechts",
256278
"name": "Neem de afrit rechts naar {way_name}",
257-
"destination": "Neem de afrit rechts richting {destination}"
279+
"destination": "Neem de afrit rechts richting {destination}",
280+
"exit": "Take exit {exit} on the right",
281+
"exit_destination": "Take exit {exit} on the right towards {destination}"
258282
},
259283
"sharp left": {
260284
"default": "Neem de afrit links",
261285
"name": "Neem de afrit links naar {way_name}",
262-
"destination": "Neem de afrit links richting {destination}"
286+
"destination": "Neem de afrit links richting {destination}",
287+
"exit": "Take exit {exit} on the left",
288+
"exit_destination": "Take exit {exit} on the left towards {destination}"
263289
},
264290
"sharp right": {
265291
"default": "Neem de afrit rechts",
266292
"name": "Neem de afrit rechts naar {way_name}",
267-
"destination": "Neem de afrit rechts richting {destination}"
293+
"destination": "Neem de afrit rechts richting {destination}",
294+
"exit": "Take exit {exit} on the right",
295+
"exit_destination": "Take exit {exit} on the right towards {destination}"
268296
},
269297
"slight left": {
270298
"default": "Neem de afrit links",
271299
"name": "Neem de afrit links naar {way_name}",
272-
"destination": "Neem de afrit links richting {destination}"
300+
"destination": "Neem de afrit links richting {destination}",
301+
"exit": "Take exit {exit} on the left",
302+
"exit_destination": "Take exit {exit} on the left towards {destination}"
273303
},
274304
"slight right": {
275305
"default": "Neem de afrit rechts",
276306
"name": "Neem de afrit rechts naar {way_name}",
277-
"destination": "Neem de afrit rechts richting {destination}"
307+
"destination": "Neem de afrit rechts richting {destination}",
308+
"exit": "Take exit {exit} on the right",
309+
"exit_destination": "Take exit {exit} on the right towards {destination}"
278310
}
279311
},
280312
"on ramp": {
@@ -449,4 +481,4 @@
449481
}
450482
}
451483
}
452-
}
484+
}

0 commit comments

Comments
 (0)