50
50
"destination" : " Ia feribotul spre {destination}"
51
51
}
52
52
},
53
+ "phrase" : {
54
+ "two linked by distance" : " {instruction_one} then in {distance} {instruction_two}" ,
55
+ "two linked" : " {instruction_one} apoi {instruction_two}" ,
56
+ "one in distance" : " În {distance}, {instruction_one}" ,
57
+ "name and ref" : " {name} ({ref})"
58
+ },
53
59
"arrive" : {
54
60
"default" : {
55
61
"default" : " Ați ajuns la {nth} destinație"
78
84
},
79
85
"continue" : {
80
86
"default" : {
81
- "default" : " Continuați {modifier}" ,
82
- "name" : " Continuați {modifier} pe {way_name}" ,
83
- "destination" : " Continuați {modifier} spre {destination}"
87
+ "default" : " Virează {modifier}" ,
88
+ "name" : " Virați {modifier} pe {way_name}" ,
89
+ "destination" : " Virați {modifier} spre {destination}" ,
90
+ "exit" : " Virați {modifier} pe {way_name}"
91
+ },
92
+ "straight" : {
93
+ "default" : " Mergeți înainte" ,
94
+ "name" : " Continuați înainte pe {way_name}" ,
95
+ "destination" : " Continuați spre {destination}" ,
96
+ "distance" : " Continuați înainte {distance}" ,
97
+ "namedistance" : " Continuați pe {way_name} {distance}"
98
+ },
99
+ "sharp left" : {
100
+ "default" : " Virați brusc stânga" ,
101
+ "name" : " Virați brusc stânga pe {way_name}" ,
102
+ "destination" : " Virați brusc stânga spre {destination}"
103
+ },
104
+ "sharp right" : {
105
+ "default" : " Virați brusc dreapta" ,
106
+ "name" : " Virați brusc stânga pe {way_name}" ,
107
+ "destination" : " Virați brusc dreapta spre {destination}"
84
108
},
85
109
"slight left" : {
86
- "default" : " Continuați ușor stânga" ,
87
- "name" : " Continuați ușor stânga pe {way_name}" ,
88
- "destination" : " Continuați ușor stânga spre {destination}"
110
+ "default" : " Virați ușor stânga" ,
111
+ "name" : " Virați ușor stânga pe {way_name}" ,
112
+ "destination" : " Virați ușor stânga spre {destination}"
89
113
},
90
114
"slight right" : {
91
- "default" : " Continuați ușor dreapta" ,
92
- "name" : " Continuați ușor dreapta pe {way_name}" ,
93
- "destination" : " Continuați ușor dreapta spre {destination}"
115
+ "default" : " Virați ușor dreapta" ,
116
+ "name" : " Virați ușor dreapta pe {way_name}" ,
117
+ "destination" : " Virați ușor dreapta spre {destination}"
94
118
},
95
119
"uturn" : {
96
120
"default" : " Întoarceți-vă" ,
97
- "name" : " Întoarceți-vă pe {way_name}" ,
121
+ "name" : " Întoarceți-vă și continuați pe {way_name}" ,
98
122
"destination" : " Întoarceți-vă spre {destination}"
99
123
}
100
124
},
191
215
"name" : " Continuați {modifier} pe {way_name}" ,
192
216
"destination" : " Continuați {modifier} spre {destination}"
193
217
},
218
+ "straight" : {
219
+ "default" : " Continuați înainte" ,
220
+ "name" : " Continuați pe {way_name}" ,
221
+ "destination" : " Continuați spre {destination}"
222
+ },
194
223
"sharp left" : {
195
224
"default" : " Virați brusc stânga" ,
196
225
"name" : " Virați brusc stânga pe {way_name}" ,
221
250
"default" : {
222
251
"default" : " Continuați {modifier}" ,
223
252
"name" : " Continuați {modifier} pe {way_name}" ,
224
- "destinație" : " Continuați {modifier} spre {destination}"
253
+ "destination" : " Continuați {modifier} spre {destination}"
225
254
},
226
255
"uturn" : {
227
256
"default" : " Întoarceți-vă" ,
233
262
"default" : {
234
263
"default" : " Urmați rampa" ,
235
264
"name" : " Urmați rampa pe {way_name}" ,
236
- "destination" : " Urmați rampa spre {destination}"
265
+ "destination" : " Urmați rampa spre {destination}" ,
266
+ "exit" : " Ieșiți pe ieșirea {exit}" ,
267
+ "exit_destination" : " Ieșiți pe ieșirea {exit}spre {destination}"
237
268
},
238
269
"left" : {
239
270
"default" : " Urmați rampa pe stânga" ,
240
271
"name" : " Urmați rampa pe stânga pe {way_name}" ,
241
- "destination" : " Urmați rampa pe stânga spre {destination}"
272
+ "destination" : " Urmați rampa pe stânga spre {destination}" ,
273
+ "exit" : " Ieșiți pe ieșirea {exit} pe stânga" ,
274
+ "exit_destination" : " Ieșiți pe ieșirea {exit} pe stânga spre {destination}"
242
275
},
243
276
"right" : {
244
277
"default" : " Urmați rampa pe dreapta" ,
245
278
"name" : " Urmați rampa pe dreapta pe {way_name}" ,
246
- "destination" : " Urmați rampa pe dreapta spre {destination}"
279
+ "destination" : " Urmați rampa pe dreapta spre {destination}" ,
280
+ "exit" : " Ieșiți pe ieșirea {exit} pe dreapta" ,
281
+ "exit_destination" : " Ieșiți pe ieșirea {exit} pe dreapta spre {destination}"
247
282
},
248
283
"sharp left" : {
249
284
"default" : " Urmați rampa pe stânga" ,
250
285
"name" : " Urmați rampa pe stânga pe {way_name}" ,
251
- "destination" : " Urmați rampa pe stânga spre {destination}"
286
+ "destination" : " Urmați rampa pe stânga spre {destination}" ,
287
+ "exit" : " Ieșiți pe ieșirea {exit} pe stânga" ,
288
+ "exit_destination" : " Ieșiți pe ieșirea {exit} pe stânga spre {destination}"
252
289
},
253
290
"sharp right" : {
254
291
"default" : " Urmați rampa pe dreapta" ,
255
292
"name" : " Urmați rampa pe dreapta pe {way_name}" ,
256
- "destination" : " Urmați rampa pe dreapta spre {destination}"
293
+ "destination" : " Urmați rampa pe dreapta spre {destination}" ,
294
+ "exit" : " Ieșiți pe ieșirea {exit} pe dreapta" ,
295
+ "exit_destination" : " Ieșiți pe ieșirea {exit} pe dreapta spre {destination}"
257
296
},
258
297
"slight left" : {
259
298
"default" : " Urmați rampa pe stânga" ,
260
299
"name" : " Urmați rampa pe stânga pe {way_name}" ,
261
- "destination" : " Urmați rampa pe stânga spre {destination}"
300
+ "destination" : " Urmați rampa pe stânga spre {destination}" ,
301
+ "exit" : " Ieșiți pe ieșirea {exit} pe stânga" ,
302
+ "exit_destination" : " Ieșiți pe ieșirea {exit} pe stânga spre {destination}"
262
303
},
263
304
"slight right" : {
264
305
"default" : " Urmați rampa pe dreapta" ,
265
306
"name" : " Urmați rampa pe dreapta pe {way_name}" ,
266
- "destination" : " Urmați rampa pe dreapta spre {destination}"
307
+ "destination" : " Urmați rampa pe dreapta spre {destination}" ,
308
+ "exit" : " Ieșiți pe ieșirea {exit} pe dreapta" ,
309
+ "exit_destination" : " Ieșiți pe ieșirea {exit} pe dreapta spre {destination}"
267
310
}
268
311
},
269
312
"on ramp" : {
363
406
"destination" : " La sensul giratoriu continuați înainte spre {destination}"
364
407
}
365
408
},
409
+ "exit roundabout" : {
410
+ "default" : {
411
+ "default" : " Virați {modifier}" ,
412
+ "name" : " Virați {modifier} pe {way_name}" ,
413
+ "destination" : " Virați {modifier} spre {destination}"
414
+ },
415
+ "left" : {
416
+ "default" : " Virați stânga" ,
417
+ "name" : " Virați stânga pe {way_name}" ,
418
+ "destination" : " Virați stânga spre {destination}"
419
+ },
420
+ "right" : {
421
+ "default" : " Virați dreapta" ,
422
+ "name" : " Virați dreapta pe {way_name}" ,
423
+ "destination" : " Virați dreapta spre {destination}"
424
+ },
425
+ "straight" : {
426
+ "default" : " Mergeți înainte" ,
427
+ "name" : " Mergeți înainte pe {way_name}" ,
428
+ "destination" : " Mergeți înainte spre {destination}"
429
+ }
430
+ },
431
+ "exit rotary" : {
432
+ "default" : {
433
+ "default" : " Virați {modifier}" ,
434
+ "name" : " Virați {modifier} pe {way_name}" ,
435
+ "destination" : " Virați {modifier} spre {destination}"
436
+ },
437
+ "left" : {
438
+ "default" : " Virați stânga" ,
439
+ "name" : " Virați stânga pe {way_name}" ,
440
+ "destination" : " Virați stânga spre {destination}"
441
+ },
442
+ "right" : {
443
+ "default" : " Virați dreapta" ,
444
+ "name" : " Virați dreapta pe {way_name}" ,
445
+ "destination" : " Virați dreapta spre {destination}"
446
+ },
447
+ "straight" : {
448
+ "default" : " Mergeți înainte" ,
449
+ "name" : " Mergeți înainte pe {way_name}" ,
450
+ "destination" : " Mergeți înainte spre {destination}"
451
+ }
452
+ },
366
453
"turn" : {
367
454
"default" : {
368
455
"default" : " Virați {modifier}" ,
394
481
}
395
482
}
396
483
}
397
- }
484
+ }
0 commit comments