Skip to content

Commit a42222e

Browse files
1ec51ec5
committed
Updated Italian, Russian
1 parent c51d014 commit a42222e

File tree

2 files changed

+38
-38
lines changed

2 files changed

+38
-38
lines changed

‎languages/translations/it.json

Lines changed: 16 additions & 16 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -33,7 +33,7 @@
3333
"sharp right": "Leggera svolta a destra",
3434
"slight left": "leggermente a sinistra",
3535
"slight right": "leggermente a destra",
36-
"straight": "Continua dritto",
36+
"straight": "dritto",
3737
"uturn": "inversione a U"
3838
},
3939
"lanes": {
@@ -55,32 +55,32 @@
5555
"default": "Sei arrivato alla tua {nth} destinazione"
5656
},
5757
"left": {
58-
"default": "sei arrivato alla tua {nth} destinazione, alla sinistra"
58+
"default": "sei arrivato alla tua {nth} destinazione, sulla sinistra"
5959
},
6060
"right": {
61-
"default": "sei arrivato alla tua {nth} destinazione, alla destra"
61+
"default": "sei arrivato alla tua {nth} destinazione, sulla destra"
6262
},
6363
"sharp left": {
64-
"default": "sei arrivato alla tua {nth} destinazione, alla sinistra"
64+
"default": "sei arrivato alla tua {nth} destinazione, sulla sinistra"
6565
},
6666
"sharp right": {
67-
"default": "sei arrivato alla tua {nth} destinazione, alla destra"
67+
"default": "sei arrivato alla tua {nth} destinazione, sulla destra"
6868
},
6969
"slight right": {
70-
"default": "sei arrivato alla tua {nth} destinazione, alla destra"
70+
"default": "sei arrivato alla tua {nth} destinazione, sulla destra"
7171
},
7272
"slight left": {
73-
"default": "sei arrivato alla tua {nth} destinazione, alla sinistra"
73+
"default": "sei arrivato alla tua {nth} destinazione, sulla sinistra"
7474
},
7575
"straight": {
7676
"default": "sei arrivato alla tua {nth} destinazione, si trova davanti a te"
7777
}
7878
},
7979
"continue": {
8080
"default": {
81-
"default": "Continua {modifier}",
82-
"name": "Continua {modifier} in {way_name}",
83-
"destination": "Continua {modifier} verso {destination}"
81+
"default": "Continua a {modifier}",
82+
"name": "Continua a {modifier} in {way_name}",
83+
"destination": "Continua a {modifier} verso {destination}"
8484
},
8585
"straight": {
8686
"default": "Continua dritto",
@@ -192,9 +192,9 @@
192192
},
193193
"new name": {
194194
"default": {
195-
"default": "Continua {modifier}",
196-
"name": "Continua {modifier} in {way_name}",
197-
"destination": "Continua {modifier} verso {destination}"
195+
"default": "Continua a {modifier}",
196+
"name": "Continua a {modifier} in {way_name}",
197+
"destination": "Continua a {modifier} verso {destination}"
198198
},
199199
"straight": {
200200
"default": "Continua dritto",
@@ -229,9 +229,9 @@
229229
},
230230
"notification": {
231231
"default": {
232-
"default": "Continua {modifier}",
233-
"name": "Continua {modifier} in {way_name}",
234-
"destination": "Continua {modifier} verso {destination}"
232+
"default": "Continua a {modifier}",
233+
"name": "Continua a {modifier} in {way_name}",
234+
"destination": "Continua a {modifier} verso {destination}"
235235
},
236236
"uturn": {
237237
"default": "Fai un'inversione a U",

‎languages/translations/ru.json

Lines changed: 22 additions & 22 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -244,13 +244,13 @@
244244
"default": "Сверните на съезд",
245245
"name": "Сверните на съезд на {way_name}",
246246
"destination": "Сверните на съезд в направлении {destination}",
247-
"exit": "Сверните на съезд {exit} ",
247+
"exit": "Сверните на съезд {exit}",
248248
"exit_destination": "Сверните на съезд {exit} в направлении {destination}"
249249
},
250250
"left": {
251251
"default": "Сверните на левый съезд",
252252
"name": "Сверните на левый съезд на {way_name}",
253-
"destination": "Сверните на правый съезд в направлении {destination}",
253+
"destination": "Сверните на левый съезд в направлении {destination}",
254254
"exit": "Сверните на съезд {exit} слева",
255255
"exit_destination": "Сверните на съезд {exit} слева в направлении {destination}"
256256
},
@@ -262,32 +262,32 @@
262262
"exit_destination": "Сверните на съезд {exit} справа в направлении {destination}"
263263
},
264264
"sharp left": {
265-
"default": "Поверните на левый съезд",
266-
"name": "Поверните на левый съезд на {way_name}",
267-
"destination": "Поверните на левый съезд в направлении {destination}",
268-
"exit": "Сверните на съезд {exit} слева",
269-
"exit_destination": "Сверните на съезд {exit} слева в направлении {destination}"
265+
"default": "Поверните налево на съезд",
266+
"name": "Поверните налево на съезд на {way_name}",
267+
"destination": "Поверните налево на съезд в направлении {destination}",
268+
"exit": "Поверните налево на съезд {exit}",
269+
"exit_destination": "Поверните налево на съезд {exit} в направлении {destination}"
270270
},
271271
"sharp right": {
272-
"default": "Поверните на правый съезд",
273-
"name": "Поверните на правый съезд на {way_name}",
274-
"destination": "Поверните на правый съезд в направлении {destination}",
275-
"exit": "Сверните на съезд {exit} справа",
276-
"exit_destination": "Сверните на съезд {exit} справа в направлении {destination}"
272+
"default": "Поверните направо на съезд",
273+
"name": "Поверните направо на съезд на {way_name}",
274+
"destination": "Поверните направо на съезд в направлении {destination}",
275+
"exit": "Поверните направо на съезд {exit}",
276+
"exit_destination": "Поверните направо на съезд {exit} в направлении {destination}"
277277
},
278278
"slight left": {
279-
"default": "Плавно сверните на левый съезд",
280-
"name": "Плавно сверните на левый съезд на {way_name}",
281-
"destination": "Плавно сверните на левый съезд в направлении {destination}",
282-
"exit": "Сверните на съезд {exit} слева",
283-
"exit_destination": "Сверните на съезд {exit} слева в направлении {destination}"
279+
"default": "Перестройтесь левее съезд",
280+
"name": "Перестройтесь левее на съезд на {way_name}",
281+
"destination": "Перестройтесь левее на съезд в направлении {destination}",
282+
"exit": "Перестройтесь левее на {exit}",
283+
"exit_destination": "Перестройтесь левее на съезд {exit} в направлении {destination}"
284284
},
285285
"slight right": {
286-
"default": "Плавно сверните на правый съезд",
287-
"name": "Плавно сверните на правый съезд на {way_name}",
288-
"destination": "Плавно сверните на правый съезд в направлении {destination}",
289-
"exit": "Сверните на съезд {exit} справа",
290-
"exit_destination": "Сверните на съезд {exit} справа в направлении {destination}"
286+
"default": "Перестройтесь правее на съезд",
287+
"name": "Перестройтесь правее на съезд на {way_name}",
288+
"destination": "Перестройтесь правее на съезд в направлении {destination}",
289+
"exit": "Перестройтесь правее на съезд {exit}",
290+
"exit_destination": "Перестройтесь правее на съезд {exit} в направлении {destination}"
291291
}
292292
},
293293
"on ramp": {

0 commit comments

Comments
 (0)