Merge pull request #9191 from weblate/weblate-circuitpython-main

Translations update from Hosted Weblate

Author: dhalbert

locale/en_GB.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-06 21:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-18 21:03+0000\n"
 "Last-Translator: Andi Chandler <[email protected]>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: en_GB\n"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "%q and %q must share a clock unit"
 
 #: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
 msgid "%q cannot be changed once mode is set to %q"
-msgstr ""
+msgstr "%q cannot be changed once mode is set to %q"
 
 #: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
 msgid "%q contains duplicate pins"
@@ -2327,7 +2327,7 @@ msgstr "You pressed the BOOT button at start up"
 #: ports/espressif/boards/adafruit_feather_esp32c6_4mbflash_nopsram/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/adafruit_itsybitsy_esp32/mpconfigboard.h
 msgid "You pressed the BOOT button at start up."
-msgstr ""
+msgstr "You pressed the BOOT button at start up."
 
 #: ports/espressif/boards/adafruit_huzzah32_breakout/mpconfigboard.h
 msgid "You pressed the GPIO0 button at start up."
@@ -4070,12 +4070,12 @@ msgstr "timeout must be < 655.35 secs"
 
 #: ports/raspberrypi/common-hal/floppyio/__init__.c
 msgid "timeout waiting for flux"
-msgstr ""
+msgstr "timeout waiting for flux"
 
 #: ports/raspberrypi/common-hal/floppyio/__init__.c
 #: shared-module/floppyio/__init__.c
 msgid "timeout waiting for index pulse"
-msgstr ""
+msgstr "timeout waiting for index pulse"
 
 #: shared-module/sdcardio/SDCard.c
 msgid "timeout waiting for v1 card"