5
5
msgstr ""
6
6
"Project-Id-Version : PACKAGE VERSION\n "
7
7
"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
8
- "POT-Creation-Date : 2020-09-29 20:14-0500 \n "
9
- "PO-Revision-Date : 2020-10-08 16:22 +0000\n "
8
+ "POT-Creation-Date : 2020-10-15 16:06+0530 \n "
9
+ "PO-Revision-Date : 2020-10-10 23:51 +0000\n "
10
10
"
Last-Translator :
oon arfiandwi <[email protected] >\n "
11
11
"
Language-Team :
LANGUAGE <[email protected] >\n "
12
12
"Language : ID\n "
@@ -250,6 +250,10 @@ msgstr "'label' membutuhkan 1 argumen"
250
250
msgid "'return' outside function"
251
251
msgstr "'return' diluar fungsi"
252
252
253
+ #: py/compile.c
254
+ msgid "'yield from' inside async function"
255
+ msgstr ""
256
+
253
257
#: py/compile.c
254
258
msgid "'yield' outside function"
255
259
msgstr "'yield' diluar fungsi"
@@ -275,6 +279,10 @@ msgstr "pow() 3-arg tidak didukung"
275
279
msgid "A hardware interrupt channel is already in use"
276
280
msgstr "Sebuah channel hardware interrupt sedang digunakan"
277
281
282
+ #: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c
283
+ msgid "ADC2 is being used by WiFi"
284
+ msgstr ""
285
+
278
286
#: shared-bindings/_bleio/Address.c shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c
279
287
#, c-format
280
288
msgid "Address must be %d bytes long"
@@ -289,6 +297,7 @@ msgid "All I2C peripherals are in use"
289
297
msgstr "Semua perangkat I2C sedang digunakan"
290
298
291
299
#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c
300
+ #: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c
292
301
msgid "All RX FIFOs in use"
293
302
msgstr ""
294
303
@@ -910,6 +919,7 @@ msgid "File exists"
910
919
msgstr "File sudah ada"
911
920
912
921
#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c
922
+ #: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c
913
923
msgid "Filters too complex"
914
924
msgstr ""
915
925
@@ -947,14 +957,19 @@ msgid "Group full"
947
957
msgstr "Grup penuh"
948
958
949
959
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
950
- #: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c
960
+ #: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c
961
+ #: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c
951
962
msgid "Hardware busy, try alternative pins"
952
963
msgstr "Perangkat keras sibuk, coba pin alternatif"
953
964
954
965
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
955
966
msgid "Hardware in use, try alternative pins"
956
967
msgstr "Perangkat keras sedang digunakan, coba pin alternatif"
957
968
969
+ #: shared-bindings/wifi/Radio.c
970
+ msgid "Hostname must be between 1 and 253 characters"
971
+ msgstr ""
972
+
958
973
#: extmod/vfs_posix_file.c py/objstringio.c
959
974
msgid "I/O operation on closed file"
960
975
msgstr "operasi I/O pada file tertutup"
@@ -1019,7 +1034,8 @@ msgid "Invalid %q pin"
1019
1034
msgstr "%q pada tidak valid"
1020
1035
1021
1036
#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
1022
- #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c
1037
+ #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c
1038
+ #: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c
1023
1039
msgid "Invalid %q pin selection"
1024
1040
msgstr ""
1025
1041
@@ -1035,6 +1051,7 @@ msgstr "File BMP tidak valid"
1035
1051
msgid "Invalid BSSID"
1036
1052
msgstr ""
1037
1053
1054
+ #: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogOut.c
1038
1055
#: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogOut.c
1039
1056
msgid "Invalid DAC pin supplied"
1040
1057
msgstr "Pin DAC yang diberikan tidak valid"
@@ -1450,6 +1467,7 @@ msgstr "Izin ditolak"
1450
1467
1451
1468
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c
1452
1469
#: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c
1470
+ #: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c
1453
1471
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/analogio/AnalogIn.c
1454
1472
#: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogIn.c
1455
1473
#: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogIn.c
@@ -1606,15 +1624,15 @@ msgstr ""
1606
1624
1607
1625
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
1608
1626
msgid "SPI Init Error"
1609
- msgstr ""
1627
+ msgstr "Kesalahan Init SPI "
1610
1628
1611
1629
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
1612
1630
msgid "SPI Re-initialization error"
1613
- msgstr ""
1631
+ msgstr "Kesalahan Inisialisasi ulang SPI "
1614
1632
1615
1633
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
1616
1634
msgid "Sample rate must be positive"
1617
- msgstr ""
1635
+ msgstr "Tingkat sampel harus positif "
1618
1636
1619
1637
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
1620
1638
#, c-format
@@ -1623,15 +1641,15 @@ msgstr "Nilai sampel terlalu tinggi. Nilai harus kurang dari %d"
1623
1641
1624
1642
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
1625
1643
msgid "Scan already in progess. Stop with stop_scan."
1626
- msgstr ""
1644
+ msgstr "Pindai sudah dalam proses. Hentikan dengan stop_scan. "
1627
1645
1628
1646
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
1629
1647
msgid "Selected CTS pin not valid"
1630
- msgstr ""
1648
+ msgstr "Pin CTS yang dipilih tidak valid "
1631
1649
1632
1650
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
1633
1651
msgid "Selected RTS pin not valid"
1634
- msgstr ""
1652
+ msgstr "Pin RTS yang dipilih tidak valid "
1635
1653
1636
1654
#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
1637
1655
#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
@@ -1648,58 +1666,62 @@ msgstr ""
1648
1666
1649
1667
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
1650
1668
msgid "Slice and value different lengths."
1651
- msgstr ""
1669
+ msgstr "Potongan dan nilai panjangnya berbeda. "
1652
1670
1653
1671
#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/displayio/Group.c
1654
1672
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
1655
1673
#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationSize.c
1656
1674
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
1657
1675
msgid "Slices not supported"
1658
- msgstr ""
1676
+ msgstr "Potongan tidak didukung "
1659
1677
1660
1678
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
1661
1679
msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio"
1662
1680
msgstr ""
1663
1681
1664
1682
#: shared-bindings/aesio/aes.c
1665
1683
msgid "Source and destination buffers must be the same length"
1666
- msgstr ""
1684
+ msgstr "Buffer sumber dan tujuan harus memiliki panjang yang sama "
1667
1685
1668
1686
#: extmod/modure.c
1669
1687
msgid "Splitting with sub-captures"
1670
1688
msgstr "Memisahkan dengan menggunakan sub-captures"
1671
1689
1672
1690
#: shared-bindings/supervisor/__init__.c
1673
1691
msgid "Stack size must be at least 256"
1674
- msgstr ""
1692
+ msgstr "Ukuran stack minimal harus 256 "
1675
1693
1676
1694
#: shared-bindings/multiterminal/__init__.c
1677
1695
msgid "Stream missing readinto() or write() method."
1678
- msgstr ""
1696
+ msgstr "Aliran tidak menemukan metode readinto() atau write(). "
1679
1697
1680
1698
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
1681
1699
msgid "Supply at least one UART pin"
1682
- msgstr ""
1700
+ msgstr "Berikan setidaknya satu pin UART "
1683
1701
1684
1702
#: shared-bindings/gnss/GNSS.c
1685
1703
msgid "System entry must be gnss.SatelliteSystem"
1686
1704
msgstr ""
1687
1705
1688
1706
#: ports/stm/common-hal/microcontroller/Processor.c
1689
1707
msgid "Temperature read timed out"
1690
- msgstr ""
1708
+ msgstr "Waktu baca suhu habis "
1691
1709
1692
1710
#: supervisor/shared/safe_mode.c
1693
1711
msgid ""
1694
1712
"The CircuitPython heap was corrupted because the stack was too small.\n"
1695
1713
"Please increase the stack size if you know how, or if not:"
1696
1714
msgstr ""
1715
+ "heap dari CircuitPython rusak karena stack terlalu kecil.\n"
1716
+ "Harap tambah ukuran stack jika Anda tahu caranya, atau jika tidak:"
1697
1717
1698
1718
#: supervisor/shared/safe_mode.c
1699
1719
msgid ""
1700
1720
"The `microcontroller` module was used to boot into safe mode. Press reset to "
1701
1721
"exit safe mode.\n"
1702
1722
msgstr ""
1723
+ "Modul `microcontroller` digunakan untukboot ke mode aman. Tekan reset untuk "
1724
+ "keluar dari mode aman.\n"
1703
1725
1704
1726
#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c
1705
1727
msgid "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30"
@@ -2757,6 +2779,10 @@ msgstr "format tidak valid"
2757
2779
msgid "invalid format specifier"
2758
2780
msgstr ""
2759
2781
2782
+ #: shared-bindings/wifi/Radio.c
2783
+ msgid "invalid hostname"
2784
+ msgstr ""
2785
+
2760
2786
#: extmod/modussl_axtls.c
2761
2787
msgid "invalid key"
2762
2788
msgstr "key tidak valid"
@@ -3188,13 +3214,15 @@ msgstr ""
3188
3214
msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
3189
3215
msgstr ""
3190
3216
3217
+ #: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h
3191
3218
#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
3192
3219
#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h
3193
3220
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h
3194
3221
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
3195
3222
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
3196
3223
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h
3197
3224
#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h
3225
+ #: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2_prerelease/mpconfigboard.h
3198
3226
msgid "pressing boot button at start up.\n"
3199
3227
msgstr ""
3200
3228
@@ -3463,6 +3491,10 @@ msgstr ""
3463
3491
msgid "type object '%q' has no attribute '%q'"
3464
3492
msgstr ""
3465
3493
3494
+ #: py/objgenerator.c
3495
+ msgid "type object 'generator' has no attribute '__await__'"
3496
+ msgstr ""
3497
+
3466
3498
#: py/objtype.c
3467
3499
msgid "type takes 1 or 3 arguments"
3468
3500
msgstr ""
0 commit comments