7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version : PACKAGE VERSION\n "
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
10
- "PO-Revision-Date : 2022-01-06 14:54 +0000\n "
10
+ "PO-Revision-Date : 2022-01-09 21:53 +0000\n "
11
11
"
Last-Translator :
Gökhan Koçmarlı <[email protected] >\n "
12
12
"Language-Team : none\n "
13
13
"Language : tr\n "
@@ -220,47 +220,47 @@ msgstr "'%q' nesnesi iterable değildir"
220
220
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
221
221
#, c-format
222
222
msgid "'%s' expects a label"
223
- msgstr ""
223
+ msgstr "'%s' bir etiket bekliyor "
224
224
225
225
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
226
226
#, c-format
227
227
msgid "'%s' expects a register"
228
- msgstr ""
228
+ msgstr "'%s' bir yazmaç bekliyor "
229
229
230
230
#: py/emitinlinethumb.c
231
231
#, c-format
232
232
msgid "'%s' expects a special register"
233
- msgstr ""
233
+ msgstr "'%s' özel bir yazmaç bekliyor "
234
234
235
235
#: py/emitinlinethumb.c
236
236
#, c-format
237
237
msgid "'%s' expects an FPU register"
238
- msgstr ""
238
+ msgstr "'%s' bir FPU yazmacı bekliyor "
239
239
240
240
#: py/emitinlinethumb.c
241
241
#, c-format
242
242
msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]"
243
- msgstr ""
243
+ msgstr "'%s', [a, b] biçiminde bir adres bekliyor "
244
244
245
245
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
246
246
#, c-format
247
247
msgid "'%s' expects an integer"
248
- msgstr ""
248
+ msgstr "'%s' bir integer bekliyor "
249
249
250
250
#: py/emitinlinethumb.c
251
251
#, c-format
252
252
msgid "'%s' expects at most r%d"
253
- msgstr ""
253
+ msgstr "'%s' en fazla r%d bekler "
254
254
255
255
#: py/emitinlinethumb.c
256
256
#, c-format
257
257
msgid "'%s' expects {r0, r1, ...}"
258
- msgstr ""
258
+ msgstr "'%s' {r0, r1, ...} bekliyor "
259
259
260
260
#: py/emitinlinextensa.c
261
261
#, c-format
262
262
msgid "'%s' integer %d isn't within range %d..%d"
263
- msgstr ""
263
+ msgstr "'%s' integer %d, %d..%d aralığında değil "
264
264
265
265
#: py/emitinlinethumb.c
266
266
#, c-format
@@ -270,21 +270,21 @@ msgstr ""
270
270
#: py/obj.c
271
271
#, c-format
272
272
msgid "'%s' object doesn't support item assignment"
273
- msgstr ""
273
+ msgstr "'%s' nesnesi, öğe atamasını desteklemiyor "
274
274
275
275
#: py/obj.c
276
276
#, c-format
277
277
msgid "'%s' object doesn't support item deletion"
278
- msgstr ""
278
+ msgstr "'%s' nesnesi, öğe silmeyi desteklemiyor "
279
279
280
280
#: py/runtime.c
281
281
msgid "'%s' object has no attribute '%q'"
282
- msgstr ""
282
+ msgstr "'%s' nesnesinin '%q' özelliği yok "
283
283
284
284
#: py/obj.c
285
285
#, c-format
286
286
msgid "'%s' object isn't subscriptable"
287
- msgstr ""
287
+ msgstr "'%s' nesnesi subscriptable özelliğe sahip değil "
288
288
289
289
#: py/objstr.c
290
290
msgid "'=' alignment not allowed in string format specifier"
0 commit comments