[SYCL] Fix device selector bug introduced in intel#12288

The very last commit in that PR
(intel@f9a1377)
accidentally removed one condition needed to add the device into allowed
devices list. Restore it here.

Author: aelovikov-intel

sycl/source/detail/platform_impl.cpp

@@ -266,17 +266,25 @@ std::vector<int> platform_impl::filterDeviceFilter(
     MPlugin->call<PiApiKind::piDeviceGetInfo>(
         Device, PI_DEVICE_INFO_TYPE, sizeof(sycl::detail::pi::PiDeviceType),
         &PiDevType, nullptr);
+    // Assumption here is that there is 1-to-1 mapping between PiDevType and
+    // Sycl device type for GPU, CPU, and ACC.
+    info::device_type DeviceType = pi::cast<info::device_type>(PiDevType);
 
     for (const FilterT &Filter : FilterList->get()) {
       backend FilterBackend = Filter.Backend.value_or(backend::all);
       // First, match the backend entry.
       if (FilterBackend != Backend && FilterBackend != backend::all)
         continue;
+      info::device_type FilterDevType =
+          Filter.DeviceType.value_or(info::device_type::all);
 
       // Match the device_num entry.
       if (Filter.DeviceNum && DeviceNum != Filter.DeviceNum.value())
         continue;
 
+      if (FilterDevType != info::device_type::all && FilterDevType != DeviceType)
+        continue;
+
       if constexpr (is_ods_target) {
         // Dealing with ONEAPI_DEVICE_SELECTOR - check for negative filters.
         if (Blacklist[DeviceNum]) // already blacklisted.