fix(csharp): update deps to allow a range (#4316)

Author: morganleroi

templates/csharp/netcore_project.mustache

@@ -39,9 +39,9 @@
   </PropertyGroup>
 
   <ItemGroup>
-    <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.Logging" Version="9.0.0" />
-    <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.Logging.Abstractions" Version="9.0.0" />
-    <PackageReference Include="System.Text.Json" Version="9.0.0" />
+    <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.Logging" Version="[8.0.0, 10.0.0)" />
+    <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.Logging.Abstractions" Version="[8.0.0, 10.0.0)" />
+    <PackageReference Include="System.Text.Json" Version="[8.0.0, 10.0.0)" />
   </ItemGroup>
 
   <ItemGroup>