fix(material/card): use more specific selector for divider override (#23531)

Fixes that the card targets all dividers which may include ones placed inside child components.

Fixes #23524.

Author: crisbeto