build(dashboard): switch to new @angular/fire package (#13051)

Switches the dashboard to the new scoped name for the `angularfire2` package.

Author: devversion