Remove LinuxMain.swift

Swift 5.5+ Swift Package Manager warns that `--enable-test-discovery` is
enabled by default. I assume for this project that should mean this
isn't needed anymore on `main`.

Author: keith