Rename draft2tool.py -> cltool.py

This is intended to deprate `draft-2 and draft-3` and thus, the rename.
Also, remove `draft-2` checking condition when validating `cwlVersion`

Author: manu-chroma