Update configuration to build new working draft n4640.

Add new papers n4639 (editors' report) and n4640.

Forcibly enable PDF compression so that LaTeX installation differences
don't cause the PDF file size to vary between 6MB and 16MB.

Author: zygoloid