[3.6] bpo-31050: IDLE: Factor GenPage class from ConfigDialog (pythonGH-2952) (python#2955)

The slightly modified tests for the General tab continue to pass.
Patch by Cheryl Sabella.
(cherry picked from commit e8eb17b)

Author: terryjreedy