[DOCS] Update modeling-guide.md (#4418) (#4422)

github-actions[bot] · lcawl · l-trotta · web-flow · commit defa30ab5929 · 2025-05-30T16:17:09.000+02:00
(cherry picked from commit f15ccea) Co-authored-by: Lisa Cawley <lcawley@elastic.co> Co-authored-by: Laura Trotta <153528055+l-trotta@users.noreply.github.com>
diff --git a/docs/modeling-guide.md b/docs/modeling-guide.md
@@ -671,6 +671,9 @@ class Request {
 }
 ```
 
+You can see the existing tag values in [elasticsearch-shared-overlays.yaml](https://github.com/elastic/elasticsearch-specification/blob/main/docs/overlays/elasticsearch-shared-overlays.yaml).
+If you add a new tag value in your specification, you must also add it to this file.
+
 NOTE: In the OpenAPI specification, operations can have multiple tags. However, we currently support only a single tag.
 
 

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -671,6 +671,9 @@ class Request {`
`671`	`671`	`}`
`672`	`672`	```
`673`	`673`
	`674`	`+You can see the existing tag values in [elasticsearch-shared-overlays.yaml](https://github.com/elastic/elasticsearch-specification/blob/main/docs/overlays/elasticsearch-shared-overlays.yaml).`
	`675`	`+If you add a new tag value in your specification, you must also add it to this file.`
	`676`	`+`
`674`	`677`	`NOTE: In the OpenAPI specification, operations can have multiple tags. However, we currently support only a single tag.`
`675`	`678`
`676`	`679`