add steps

Author: mdbirnstiehl

docs/en/observability/observability-ai-assistant.asciidoc

@@ -212,6 +212,9 @@ To create the embeddings needed by the AI Assistant using a {ref}/semantic-text.
 . Under *Reference field*, select the field you want to use for model inference.
 . Under *Select an inference endpoint*, select the model you want to use to add the embeddings to the data.
 . Add the field to your mapping by selecting *Add field*.
+. Sync the data by selecting *Full Content* from the *Sync* menu.
+
+The AI Assistant will now query the connector you've set up using the model you've selected. Check if the AI Assistant is using the index by asking it something related to the indexed data.
 
 [discrete]
 [[obs-ai-interact]]