improve readability

Author: inge4pres

docs/en/observability/profiling-known-issues.asciidoc

@@ -19,4 +19,4 @@ in `CrashLoopBackoff` status.
 To fix this issue, a manual edit of the Deployment manifest should be performed, removing entirely the `command` field
 from the `spec` section.
 
-This can be performed by either manipulating the Deployment manifest directly or by using the `kubectl edit` command.
+This can be performed by either manipulating the Deployment template emitted by Helm or by using the `kubectl edit` command.