fix churn on monitoring bools

Author: daemitus

internal/fleet/agent_policy/models.go

@@ -36,11 +36,12 @@ func (model *agentPolicyModel) populateFromAPI(data *fleetapi.AgentPolicy) {
 	model.FleetServerHostId = types.StringPointerValue(data.FleetServerHostId)
 
 	if data.MonitoringEnabled != nil {
-		model.MonitorLogs = types.BoolValue(slices.Contains(data.MonitoringEnabled, fleetapi.AgentPolicyMonitoringEnabledLogs))
-		model.MonitorMetrics = types.BoolValue(slices.Contains(data.MonitoringEnabled, fleetapi.AgentPolicyMonitoringEnabledMetrics))
-	} else {
-		model.MonitorLogs = types.BoolNull()
-		model.MonitorMetrics = types.BoolNull()
+		if slices.Contains(data.MonitoringEnabled, fleetapi.AgentPolicyMonitoringEnabledLogs) {
+			model.MonitorLogs = types.BoolValue(true)
+		}
+		if slices.Contains(data.MonitoringEnabled, fleetapi.AgentPolicyMonitoringEnabledMetrics) {
+			model.MonitorMetrics = types.BoolValue(true)
+		}
 	}
 	model.MonitoringOutputId = types.StringPointerValue(data.MonitoringOutputId)
 	model.Name = types.StringValue(data.Name)