Document known issue around Erlang docs (#216)

Author: axelson

README.md

@@ -125,6 +125,7 @@ If your code doesn't compile in ElixirLS, it may be because ElixirLS compiles co
 * "Fetching n dependencies" sometimes get stuck (remove the `.elixir_ls` directory to fix)
 * Debugger doesn't work in Elixir 1.10.0 - 1.10.2 (but it should work in 1.10.3 when [this fix](https://github.com/elixir-lang/elixir/pull/9864) is released)
 * "Go to definition" does not work within the `scope` of a Phoenix router
+* On-hover docs do not work with erlang modules or functions (better support of EEP-48 is needed)
 
 ## Building and running