bump protobuf deps

Author: daymxn

gradle/libs.versions.toml

@@ -9,14 +9,14 @@ coroutines = "1.7.3"
 dagger = "2.43.2"
 grpc = "1.62.2"
 grpcKotlin = "1.4.1"
-javalite = "3.21.11"
+javalite = "3.25.5"
 kotlin = "1.8.22"
 mockk = "1.13.11"
 serialization-plugin = "1.8.22"
-protoc = "3.21.11"
+protoc = "3.25.5"
 truth = "1.4.2"
 robolectric = "4.12"
-protobufjavautil = "3.21.11"
+protobufjavautil = "3.25.5"
 kotest = "5.9.0" # Do not use 5.9.1 because it reverts the fix for https://github.com/kotest/kotest/issues/3981
 quickcheck = "0.6"
 serialization = "1.5.1"