meta: Improve code owners for SDKs and CLI (#2724)

Author: marandaneto

.github/CODEOWNERS

@@ -1,18 +1,22 @@
 # https://docs.github.com/en/github/creating-cloning-and-archiving-repositories/about-code-owners#codeowners-syntax
 
-#/src/platforms/ @getsentry/team-webplatform
-
 /src/platforms/android/ @getsentry/team-mobile
 /src/platforms/apple/ @getsentry/team-mobile
 /src/platforms/flutter/ @getsentry/team-mobile
+/src/platforms/dart/ @getsentry/team-mobile
 /src/platforms/react-native/ @getsentry/team-mobile
 
 /src/platforms/dotnet/ @bruno-garcia
-/src/platforms/java/ @bruno-garcia
+/src/platforms/java/ @bruno-garcia @marandaneto
 
 /src/platforms/native/ @getsentry/owners-native
+/src/platforms/rust/ @getsentry/owners-native
 
-/src/platforms/rust/ @Swatinem
+/src/platforms/javascript/ @getsentry/team-webplatform
 
 /src/docs/product/discover-queries/ @getsentry/visibility
 /src/docs/product/performance/ @getsentry/visibility
+
+/src/docs/product/cli/ @kamilogorek
+/src/docs/product/cli/releases/ @getsentry/team-webplatform
+/src/docs/product/cli/dif/ @getsentry/owners-native