fix(ci): Pin bun version for algolia indexing (#11919)

Author: chargome

.github/workflows/algolia-index.yml

@@ -25,7 +25,7 @@ jobs:
               - 'develop-docs/**'
       - uses: oven-sh/setup-bun@v2
         with:
-          bun-version: latest
+          bun-version: '1.1.34'
 
       - uses: actions/cache@v4
         id: cache