remove unused Makefile

The Makefile is very old (the docs-related commands will def. fail as that code does not exist anymore), and as far as I can tell the `prepare-release` command is also not used anywhere - but I could obviously be missing something there!

Author: mydea