test(e2e): Streamline react-router-6-use-routes test (#12315)

Part of #11910 - we
already have error & transaction tests there, so we can just delete the
sending tests.

Author: mydea

dev-packages/e2e-tests/test-applications/react-router-6-use-routes/package.json

@@ -4,19 +4,13 @@
   "private": true,
   "dependencies": {
     "@sentry/react": "latest || *",
-    "@testing-library/jest-dom": "5.14.1",
-    "@testing-library/react": "13.0.0",
-    "@testing-library/user-event": "13.2.1",
-    "@types/jest": "27.0.1",
-    "@types/node": "16.7.13",
     "@types/react": "18.0.0",
     "@types/react-dom": "18.0.0",
     "react": "18.2.0",
     "react-dom": "18.2.0",
     "react-router-dom": "^6.4.1",
     "react-scripts": "5.0.1",
-    "typescript": "4.9.5",
-    "web-vitals": "2.1.0"
+    "typescript": "4.9.5"
   },
   "scripts": {
     "build": "react-scripts build",