test(tracing): Test add_query_source with modules outside of project root

When packages added in `in_app_include` are installed to a location
outside of the project root directory, span from those packages are not
extended with OTel compatible source code information. Cases include
running Python from virtualenv created outside of the project root
directory or Python packages installed into the system using package
managers. This results in an inconsistency: spans from the same project
are be different, depending on the deployment method.

The change extends `test_query_source_with_in_app_include` to test the
simulation of Django installed outside of the project root.

The steps to manually reproduce the issue are as follows
(case: a virtual environment created outside of the project root):
```bash
docker run --replace --rm --detach \
  --name sentry-postgres \
  --env POSTGRES_USER=sentry \
  --env POSTGRES_PASSWORD=sentry \
  --publish 5432:5432 \
  postgres
distrobox create \
  --image ubuntu:24.04 \
  --name sentry-test-in_app_include-venv
distrobox enter sentry-test-in_app_include-venv
python3 -m venv /tmp/.venv-test-in_app_include
source /tmp/.venv-test-in_app_include/bin/activate
pytest tests/integrations/django/test_db_query_data.py \
  -k test_query_source_with_in_app_include  # FAIL
```

The steps to manually reproduce the issue are as follows
(case: Django is installed through system packages):
```bash
docker run --replace --rm --detach \
  --name sentry-postgres \
  --env POSTGRES_USER=sentry \
  --env POSTGRES_PASSWORD=sentry \
  --publish 5432:5432 \
  postgres
distrobox create \
  --image ubuntu:24.04 \
  --name sentry-test-in_app_include-os
distrobox enter sentry-test-in_app_include-os
sudo apt install \
  python3-django python3-pytest python3-pytest-cov \
  python3-pytest-django python3-jsonschema python3-urllib3 \
  python3-certifi python3-werkzeug python3-psycopg2
pytest tests/integrations/django/test_db_query_data.py \
  -k test_query_source_with_in_app_include  # FAIL
```

Author: rominf

sentry_sdk/tracing_utils.py

@@ -170,6 +170,14 @@ def maybe_create_breadcrumbs_from_span(scope, span):
         )
 
 
+def _get_frame_module_abs_path(frame):
+    # type: (FrameType) -> str
+    try:
+        return frame.f_code.co_filename
+    except Exception:
+        return ""
+
+
 def add_query_source(span):
     # type: (sentry_sdk.tracing.Span) -> None
     """
@@ -200,10 +208,7 @@ def add_query_source(span):
     # Find the correct frame
     frame = sys._getframe()  # type: Union[FrameType, None]
     while frame is not None:
-        try:
-            abs_path = frame.f_code.co_filename
-        except Exception:
-            abs_path = ""
+        abs_path = _get_frame_module_abs_path(frame)
 
         try:
             namespace = frame.f_globals.get("__name__")  # type: Optional[str]
@@ -250,10 +255,7 @@ def add_query_source(span):
         if namespace is not None:
             span.set_data(SPANDATA.CODE_NAMESPACE, namespace)
 
-        try:
-            filepath = frame.f_code.co_filename
-        except Exception:
-            filepath = None
+        filepath = _get_frame_module_abs_path(frame)
         if filepath is not None:
             if namespace is not None:
                 in_app_path = filename_for_module(namespace, filepath)

tests/integrations/django/test_db_query_data.py

@@ -1,7 +1,9 @@
+import contextlib
 import os
 
 import pytest
 from datetime import datetime
+from pathlib import Path
 from unittest import mock
 
 from django import VERSION as DJANGO_VERSION
@@ -15,14 +17,19 @@
 from werkzeug.test import Client
 
 from sentry_sdk import start_transaction
+from sentry_sdk._types import TYPE_CHECKING
 from sentry_sdk.consts import SPANDATA
 from sentry_sdk.integrations.django import DjangoIntegration
-from sentry_sdk.tracing_utils import record_sql_queries
+from sentry_sdk.tracing_utils import _get_frame_module_abs_path, record_sql_queries
+from sentry_sdk.utils import _module_in_list
 
 from tests.conftest import unpack_werkzeug_response
 from tests.integrations.django.utils import pytest_mark_django_db_decorator
 from tests.integrations.django.myapp.wsgi import application
 
+if TYPE_CHECKING:
+    from types import FrameType
+
 
 @pytest.fixture
 def client():
@@ -283,7 +290,10 @@ def test_query_source_with_in_app_exclude(sentry_init, client, capture_events):
 
 @pytest.mark.forked
 @pytest_mark_django_db_decorator(transaction=True)
-def test_query_source_with_in_app_include(sentry_init, client, capture_events):
+@pytest.mark.parametrize("django_outside_of_project_root", [False, True])
+def test_query_source_with_in_app_include(
+    sentry_init, client, capture_events, django_outside_of_project_root
+):
     sentry_init(
         integrations=[DjangoIntegration()],
         send_default_pii=True,
@@ -301,8 +311,33 @@ def test_query_source_with_in_app_include(sentry_init, client, capture_events):
 
     events = capture_events()
 
-    _, status, _ = unpack_werkzeug_response(client.get(reverse("postgres_select_orm")))
-    assert status == "200 OK"
+    # Simulate Django installation outside of the project root
+    original_get_frame_module_abs_path = _get_frame_module_abs_path
+
+    def patched_get_frame_module_abs_path_function(frame):
+        # type: (FrameType) -> str
+        result = original_get_frame_module_abs_path(frame)
+        namespace = frame.f_globals.get("__name__")
+        if _module_in_list(namespace, ["django"]):
+            result = str(
+                Path("/outside-of-project-root") / frame.f_code.co_filename[1:]
+            )
+        return result
+
+    patched_get_frame_module_abs_path = (
+        mock.patch(
+            "sentry_sdk.tracing_utils._get_frame_module_abs_path",
+            patched_get_frame_module_abs_path_function,
+        )
+        if django_outside_of_project_root
+        else contextlib.suppress()
+    )
+
+    with patched_get_frame_module_abs_path:
+        _, status, _ = unpack_werkzeug_response(
+            client.get(reverse("postgres_select_orm"))
+        )
+        assert status == "200 OK"
 
     (event,) = events
     for span in event["spans"]: