fix(browser-starfish): resource samples don't match between graph and table (#60041)

The samples between this chart and table were different, because I
forgot to pass in the query to the duration chart while it was being
passed into the samples table.
<img width="553" alt="image"
src="https://github.com/getsentry/sentry/assets/44422760/62a864e1-c3fe-496c-9375-33b4e70515e4">

Author: DominikB2014

static/app/views/starfish/views/spanSummaryPage/sampleList/index.tsx

@@ -161,6 +161,7 @@ export function SampleList({
           }}
           onMouseOverSample={sample => debounceSetHighlightedSpanId(sample.span_id)}
           onMouseLeaveSample={() => debounceSetHighlightedSpanId(undefined)}
+          query={extraQuery}
           highlightedSpanId={highlightedSpanId}
         />