fixup??? Add a function to determine unique prefixes for a list of strings

The test needs to be moved out of the way, as upstream already used
that number.

Signed-off-by: Johannes Schindelin <[email protected]>

Author: dscho