[gha] update JetBrains platform template reviewers (#18695)

Author: mustard-mh

.github/workflows/jetbrains-update-plugin-platform-template.yml

@@ -155,7 +155,8 @@ jobs:
                   commit-message: "Update Platform Version of ${{ inputs.pluginName }} to ${{ steps.latest-version.outputs.result }}"
                   branch: "jetbrains/${{ inputs.pluginId }}-platform"
                   labels: "team: IDE,editor: jetbrains"
-                  team-reviewers: "engineering-ide"
+                  team-reviewers: |
+                    team-experience
                   token: ${{ secrets.roboquatRepoPat }}
                   committer: Robo Quat <[email protected]>
                   author: Robo Quat <[email protected]>