[skip ci] Updated translations via Crowdin

Author: GiteaBot

options/locale/locale_ja-JP.ini

@@ -102,6 +102,8 @@ user=ユーザー名
 password=パスワード
 db_name=データベース名
 db_helper=MySQLユーザーへの注意事項: InnoDBストレージエンジンを使用してください。 "utf8mb4"を使用する場合、InnoDBのバージョンは5.7以降にしてください。
+db_schema=スキーマ
+db_schema_helper=空の場合はデータベースのデフォルト("public")となります。
 ssl_mode=SSL
 charset=文字セット
 path=パス
@@ -111,6 +113,7 @@ no_admin_and_disable_registration=管理者アカウントを作成せずに、
 err_empty_admin_password=管理者パスワードは空にできません。
 err_empty_admin_email=管理者のメールアドレスは空にできません。
 err_admin_name_is_reserved=管理者のユーザー名が不正です。予約済みのユーザー名です。
+err_admin_name_pattern_not_allowed=管理者のユーザー名が不正です。 予約済みのパターンにマッチしています
 err_admin_name_is_invalid=管理者のユーザー名が不正です
 
 general_title=基本設定
@@ -634,6 +637,7 @@ stargazers=スターゲイザー
 forks=フォーク
 pick_reaction=リアクションを選択
 reactions_more=さらに %d 件
+unit_disabled=サイト管理者がこのリポジトリセクションを無効にしています。
 
 template.items=テンプレート項目
 template.git_content=Gitコンテンツ (デフォルトブランチ)
@@ -746,6 +750,7 @@ editor.name_your_file=ファイル名を指定…
 editor.filename_help=ディレクトリを追加するにはディレクトリ名に続けてスラッシュ('/')を入力します。 ディレクトリを削除するには入力欄の先頭でbackspaceキーを押します。
 editor.or=または
 editor.cancel_lower=キャンセル
+editor.commit_signed_changes=署名した変更をコミット
 editor.commit_changes=変更をコミット
 editor.add_tmpl='<ファイル名>' を追加
 editor.add='%s' を追加
@@ -778,6 +783,9 @@ editor.unable_to_upload_files='%s' へファイルをアップロードするこ
 editor.upload_file_is_locked=ファイル '%[1]s' は %[2]s がロックしています。
 editor.upload_files_to_dir='%s' にファイルをアップロード
 editor.cannot_commit_to_protected_branch=保護されたブランチ '%s' にコミットすることはできません。
+editor.no_commit_to_branch=ブランチに直接コミットすることはできません、なぜなら:
+editor.user_no_push_to_branch=ユーザーはブランチにプッシュできません
+editor.require_signed_commit=ブランチでは署名されたコミットが必須です
 
 commits.desc=ソースコードの変更履歴を参照します。
 commits.commits=コミット
@@ -1066,6 +1074,7 @@ pulls.merge_pull_request=プルリクエストをマージ
 pulls.rebase_merge_pull_request=リベースしてマージ
 pulls.rebase_merge_commit_pull_request=リベースしてマージ(--no-ff)
 pulls.squash_merge_pull_request=スカッシュしてマージ
+pulls.require_signed_wont_sign=ブランチでは署名されたコミットが必須ですが、このマージでは署名がされません
 pulls.invalid_merge_option=このプルリクエストでは、指定したマージ方法は使えません。
 pulls.merge_conflict=マージ失敗: マージ中にコンフリクトがありました: %[1]s<br>%[2]s<br>ヒント: 別のストラテジーを試してみてください
 pulls.rebase_conflict=マージ失敗: コミットのリベース中にコンフリクトがありました: %[1]s<br>%[2]s<br>%[3]s<br>ヒント: 別のストラテジーを試してみてください
@@ -1075,6 +1084,10 @@ pulls.open_unmerged_pull_exists=`同じ条件のプルリクエスト (#%d) が
 pulls.status_checking=いくつかの検証が待機中です
 pulls.status_checks_success=検証はすべて成功しました
 pulls.status_checks_error=検証がいくつか失敗しました
+pulls.update_branch=ブランチを更新
+pulls.update_branch_success=ブランチの更新が成功しました
+pulls.update_not_allowed=ブランチを更新する権限がありません
+pulls.outdated_with_base_branch=このブランチはベースブランチに対して最新ではありません
 
 milestones.new=新しいマイルストーン
 milestones.open_tab=%d件 オープン中
@@ -1107,6 +1120,18 @@ milestones.filter_sort.most_complete=消化率の高い順
 milestones.filter_sort.most_issues=課題の多い順
 milestones.filter_sort.least_issues=課題の少ない順
 
+signing.will_sign=このコミットは鍵 '%s' で署名されます
+signing.wont_sign.error=コミットの署名可否を確認中にエラーが発生しました
+signing.wont_sign.nokey=このコミットに署名する鍵がありません
+signing.wont_sign.never=コミットが署名されることはありません
+signing.wont_sign.always=コミットは常に署名されます
+signing.wont_sign.pubkey=アカウントに公開鍵が登録されていないため、コミットは署名されません
+signing.wont_sign.twofa=コミットに署名するには、2要素認証を有効にする必要があります
+signing.wont_sign.parentsigned=親コミットが署名されていないため、このコミットも署名されません
+signing.wont_sign.basesigned=ベース側のコミットが署名されていないため、マージは署名されません
+signing.wont_sign.headsigned=HEADコミットが署名されていないため、マージは署名されません
+signing.wont_sign.commitssigned=関連するコミットに署名されていないものがあるため、マージは署名されません
+signing.wont_sign.approved=PRが未承認のため、マージは署名されません
 
 ext_wiki=外部Uncyclo
 ext_wiki.desc=外部Uncycloへのリンク。
@@ -1415,6 +1440,8 @@ settings.protect_approvals_whitelist_users=ホワイトリストに含めるレ
 settings.protect_approvals_whitelist_teams=ホワイトリストに含めるレビューチーム:
 settings.dismiss_stale_approvals=古くなった承認を取り消す
 settings.dismiss_stale_approvals_desc=プルリクエストの内容を変える新たなコミットがブランチにプッシュされた場合、以前の承認を取り消します。
+settings.require_signed_commits=コミット署名必須
+settings.require_signed_commits_desc=署名されていない場合、または署名が検証できなかった場合は、このブランチへのプッシュを拒否します
 settings.add_protected_branch=保護を有効にする
 settings.delete_protected_branch=保護を無効にする
 settings.update_protect_branch_success=ブランチ '%s' の保護を更新しました。
@@ -1588,6 +1615,7 @@ team_desc_helper=チームの目的や役割を説明します。
 team_access_desc=リポジトリアクセス
 team_permission_desc=権限
 team_unit_desc=リポジトリのセクションへのアクセスを許可
+team_unit_disabled=(無効)
 
 form.name_reserved=組織名 '%s' は予約されています。
 form.name_pattern_not_allowed='%s' の形式は組織名に使用できません。
@@ -1824,6 +1852,7 @@ auths.attribute_surname=姓
 auths.attribute_mail=メールアドレス
 auths.attribute_ssh_public_key=SSH公開鍵
 auths.attributes_in_bind=バインドDNのコンテクストから属性を取得する
+auths.allow_deactivate_all=サーチ結果が空のときは全ユーザーを非アクティブ化
 auths.use_paged_search=ページ化検索を使用
 auths.search_page_size=ページサイズ
 auths.filter=Userフィルター
@@ -1925,6 +1954,7 @@ config.db_type=タイプ
 config.db_host=ホスト
 config.db_name=データベース名
 config.db_user=ユーザー名
+config.db_schema=スキーマ
 config.db_ssl_mode=SSL
 config.db_path=パス