You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: options/locale/locale_es-ES.ini
+14Lines changed: 14 additions & 0 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -420,6 +420,7 @@ repositories=Repositorios
420
420
activity=Actividad pública
421
421
followers=Seguidores
422
422
starred=Repositorios Favoritos
423
+
watched=Repositorios seguidos
423
424
projects=Proyectos
424
425
following=Siguiendo
425
426
follow=Seguir
@@ -725,6 +726,10 @@ mirror_address=Clonar desde URL
725
726
mirror_address_desc=Agregue las credenciales que sean necesarias en la sección de Autorización de Clonado.
726
727
mirror_address_url_invalid=La url proporcionada no es válida. Debe escapar correctamente de todos los componentes de la url.
727
728
mirror_address_protocol_invalid=La url proporcionada no es válida. Sólo las ubicaciones http(s):// o git:// pueden ser replicadas desde.
729
+
mirror_lfs=Almacenamiento de archivos grande (LFS)
730
+
mirror_lfs_desc=Activar la reproducción de datos LFS.
731
+
mirror_lfs_endpoint=Punto final de LFS
732
+
mirror_lfs_endpoint_desc=Sync intentará usar la url del clon para <a target="_blank"rel="noopener noreferrer"href="%s">determinar el servidor LFS</a>. También puede especificar un punto final personalizado si los datos LFS del repositorio se almacenan en otro lugar.
728
733
mirror_last_synced=Sincronizado por última vez
729
734
watchers=Seguidores
730
735
stargazers=Fans
@@ -783,6 +788,11 @@ migrate_options=Opciones de migración
783
788
migrate_service=Servicio de Migración
784
789
migrate_options_mirror_helper=Este repositorio será uno <span class="text blue">replicado</span>
785
790
migrate_options_mirror_disabled=El administrador de tu sitio ha desactivado nuevos repositorios replicados.
791
+
migrate_options_lfs=Migrar archivos LFS
792
+
migrate_options_lfs_endpoint.label=Punto final de LFS
793
+
migrate_options_lfs_endpoint.description=Migración intentará usar su mando Git para <a target="_blank"rel="noopener noreferrer"href="%s">determinar el servidor LFS</a>. También puede especificar un punto final personalizado si los datos LFS del repositorio se almacenan en otro lugar.
794
+
migrate_options_lfs_endpoint.description.local=También se admite una ruta del servidor local.
795
+
migrate_options_lfs_endpoint.placeholder=Dejar en blanco para derivar de la URL de clonar
786
796
migrate_items=Objetos de migración
787
797
migrate_items_wiki=Uncyclo
788
798
migrate_items_milestones=Hitos
@@ -799,6 +809,7 @@ migrate.permission_denied=No te está permitido importar repositorios locales.
799
809
migrate.permission_denied_blocked=No está permitido importar desde hosts bloqueados.
800
810
migrate.permission_denied_private_ip=No está permitido importar desde direcciones IP privadas.
801
811
migrate.invalid_local_path=La ruta local es inválida. No existe o no es un directorio.
812
+
migrate.invalid_lfs_endpoint=El punto final de LFS no es válido.
802
813
migrate.failed=Migración fallida: %v
803
814
migrate.migrate_items_options=Un token de acceso es necesario para migrar elementos adicionales
804
815
migrated_from=Migrado desde <a href="%[1]s">%[2]s</a>
@@ -1112,6 +1123,8 @@ issues.context.edit=Editar
1112
1123
issues.context.delete=Eliminar
1113
1124
issues.no_content=Aún no existe contenido.
1114
1125
issues.close_issue=Cerrar
1126
+
issues.pull_merged_at=`fusionado commit <a class="ui sha"href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> en <b>%[3]s</b> %[4]s`
1127
+
issues.manually_pull_merged_at=`fusionado manualmente commit <a class="ui sha"href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> en <b>%[3]s</b> %[4]s`
1115
1128
issues.close_comment_issue=Comentar y cerrar
1116
1129
issues.reopen_issue=Reabrir
1117
1130
issues.reopen_comment_issue=Comentar y reabrir
@@ -1205,6 +1218,7 @@ issues.error_modifying_due_date=Fallo al modificar la fecha de vencimiento.
1205
1218
issues.error_removing_due_date=Fallo al eliminar la fecha de vencimiento.
1206
1219
issues.push_commit_1=añadido %d commit %s
1207
1220
issues.push_commits_n=añadido %d commits %s
1221
+
issues.force_push_codes=`hizo push forzado %[1]s de <a class="ui sha"href="%[3]s"><code>%[2]s</code></a> a <a class="ui sha"href="%[5]s"><code>%[4]s</code></a> %[6]s`
1208
1222
issues.due_date_form=aaaa-mm-dd
1209
1223
issues.due_date_form_add=Añadir fecha de vencimiento
repo.collaborator.added.subject=%s vous a ajouté à %s
324
329
325
330
[modal]
326
331
yes=Oui
@@ -415,6 +420,7 @@ repositories=Dépôts
415
420
activity=Activité publique
416
421
followers=abonnés
417
422
starred=Dépôts favoris
423
+
watched=Dépôts surveillés
418
424
projects=Projets
419
425
following=Abonnements
420
426
follow=Suivre
@@ -708,6 +714,7 @@ trust_model_helper=Sélectionnez le modèle de confiance pour la vérification d
708
714
trust_model_helper_collaborator=Collaborateur: Faire confiance aux signatures des collaborateurs
709
715
create_repo=Créer un dépôt
710
716
default_branch=Branche par défaut
717
+
default_branch_helper=La branche par défaut est la branche de base pour les demandes d'ajout et les révisions de code.
711
718
mirror_prune=Purger
712
719
mirror_prune_desc=Supprimer les références externes obsolètes
713
720
mirror_interval=Intervalle de synchronisation ('h', 'm', et 's' sont des unités valides), 0 pour désactiver.
@@ -716,6 +723,10 @@ mirror_address=Cloner depuis une URL
716
723
mirror_address_desc=Mettez les identifiants requis dans la section Autorisation de Clonage.
717
724
mirror_address_url_invalid=L'url fournie est invalide. Vous devez échapper tous les composants de l'url correctement.
718
725
mirror_address_protocol_invalid=L'url fournie est invalide. Seuls les protocoles http(s):// ou git:// peuvent être la source du miroir.
726
+
mirror_lfs=Stockage de fichiers volumineux (LFS)
727
+
mirror_lfs_desc=Activer la mise en miroir des données LFS.
728
+
mirror_lfs_endpoint=Point d'accès LFS
729
+
mirror_lfs_endpoint_desc=La synchronisation tentera d'utiliser l'url de clonage pour <a target="_blank"rel="noopener noreferrer"href="%s">déterminer le serveur LFS</a>. Vous pouvez également spécifier un point d'accès personnalisé si les données LFS du dépôt sont stockées ailleurs.
migrate_options_lfs_endpoint.description=La migration va tenter d'utiliser votre dépôt Git distant pour <a target="_blank"rel="noopener noreferrer"href="%s">déterminer le serveur LFS</a>. Vous pouvez également spécifier un point d'accès personnalisé si les données LFS du dépôt sont stockées ailleurs.
791
+
migrate_options_lfs_endpoint.description.local=Un chemin de serveur local est également pris en charge.
792
+
migrate_options_lfs_endpoint.placeholder=Laisser vide pour dériver de l'URL de clonage
749
793
migrate_items=Éléments à migrer
750
794
migrate_items_wiki=Uncyclo
751
795
migrate_items_milestones=Jalons
752
796
migrate_items_labels=Étiquettes
753
797
migrate_items_issues=Tickets
754
798
migrate_items_pullrequests=Demandes d'ajout
799
+
migrate_items_merge_requests=Demandes de fusion
755
800
migrate_items_releases=Versions
756
801
migrate_repo=Migrer le dépôt
757
802
migrate.clone_address=Migrer/Cloner depuis une URL
758
803
migrate.clone_address_desc=L'URL HTTP(S) ou Git "clone" d'un dépôt existant
759
804
migrate.clone_local_path=ou un chemin serveur local
760
805
migrate.permission_denied=Vous n'êtes pas autorisé à importer des dépôts locaux.
806
+
migrate.permission_denied_blocked=Vous n'êtes pas autorisé à importer à partir d'hôtes bloqués.
807
+
migrate.permission_denied_private_ip=Vous n'êtes pas autorisé à importer depuis des adresses IP privées.
761
808
migrate.invalid_local_path=Chemin local non valide, non existant ou n'étant pas un dossier.
0 commit comments