[skip ci] Updated translations via Crowdin

Author: GiteaBot

options/locale/locale_bg-BG.ini

@@ -600,7 +600,6 @@ editor.file_editing_no_longer_exists=Редактираният файл '%s' в
 editor.file_deleting_no_longer_exists=Изтриваният файл '%s' вече не съществува в това хранилище.
 editor.file_already_exists=Файл с име '%s' вече съществува в това хранилище.
 editor.no_changes_to_show=Няма промени.
-editor.fail_to_update_file=Невъзможно модифициране/създаване на файл '%s' заради грешка: %v
 editor.add_subdir=Добавяне на директория…
 editor.unable_to_upload_files=Невъзможно качване на файлове в '%s' заради грешка: %v
 editor.upload_file_is_locked=Файлът '%s' е заключен от %s.
@@ -782,6 +781,7 @@ pulls.no_merge_desc=Тази заявка за сливане не може да
 pulls.no_merge_helper=Включете опции за сливане в настройките на хранилището или обединете заявката за сливане ръчно.
 pulls.no_merge_wip=Тази заявка за сливане не може да бъде обединена, защото е отбелязана като работа в прогрес.
 pulls.merge_pull_request=Обедини заявка за сливане
+; </summary><code>%[2]s<br>%[3]s</code></details>
 pulls.status_checks_success=Всички проверявания бяха успешни
 pulls.update_branch=Осъвременяване на клона
 

options/locale/locale_cs-CZ.ini

@@ -856,9 +856,7 @@ editor.file_already_exists=Soubor „%s“ již existuje v tomto repozitáři.
 editor.commit_empty_file_header=Potvrďte prázdný soubor
 editor.commit_empty_file_text=Soubor, který se chystáte odevzdat, je prázdný. Pokračovat?
 editor.no_changes_to_show=Žádné změny k zobrazení.
-editor.fail_to_update_file=Vytvoření nebo změna souboru „%s“ skončila chybou: %v
 editor.push_rejected_no_message=Změna byla serverem zamítnuta bez zprávy. Prosím, zkontrolujte háčky Gitu.
-editor.push_rejected=Změna byla serverem odmítnuta s následující zprávou:<br>%s<br> Prosím, zkontrolujte háčky Gitu.
 editor.add_subdir=Přidat adresář…
 editor.unable_to_upload_files=Nepodařilo se nahrát soubor „%s“. Chyba: %v
 editor.upload_file_is_locked=Soubor '%s' uzamkl %s.
@@ -1242,11 +1240,9 @@ pulls.rebase_merge_commit_pull_request=Rebase a sloučit (--no-ff)
 pulls.squash_merge_pull_request=Squash a sloučit
 pulls.require_signed_wont_sign=Větev vyžaduje podepsané revize, ale toto sloučení nebude podepsáno
 pulls.invalid_merge_option=Nemůžete použít tuto možnost sloučení pro tento požadavek na natažení.
-pulls.merge_conflict=Sloučení selhalo: Došlo ke konfliktu při sloučení: %[1]s<br>%[2]s<br>Tip: Zkuste jinou strategii
-pulls.rebase_conflict=Sloučení selhalo: Došlo ke konfliktu při rebase revize: %[1]s<br>%[2]s<br>%[3]s<br>Tip: Zkuste jinou strategii
+; </summary><code>%[2]s<br>%[3]s</code></details>
 pulls.unrelated_histories=Sloučení selhalo: Základní revize nesdílí společnou historii. Tip: Zkuste jinou strategii
 pulls.merge_out_of_date=Sloučení selhalo: Základ byl aktualizován při generování sloučení. Tip: Zkuste to znovu.
-pulls.push_rejected=Sloučení se nezdařilo: Nahrání bylo odmítnuto s následující zprávou:<br>%s<br>Zkontrolujte háčky gitu pro tento repozitář
 pulls.push_rejected_no_message=Sloučení se nezdařilo: Nahrání bylo odmítnuto, ale nebyla nalezena žádná vzdálená zpráva.<br>Zkontrolujte háčky gitu pro tento repozitář
 pulls.open_unmerged_pull_exists=`Nemůžete provést operaci znovuotevření protože je tu čekající požadavek na natažení (#%d) s identickými vlastnostmi.`
 pulls.status_checking=Některé kontroly jsou nedořešeny

options/locale/locale_de-DE.ini

@@ -858,9 +858,7 @@ editor.file_already_exists=Eine Datei mit dem Namen „%s“ ist bereits in dies
 editor.commit_empty_file_header=Leere Datei committen
 editor.commit_empty_file_text=Die Datei, die du commiten willst, ist leer. Fortfahren?
 editor.no_changes_to_show=Keine Änderungen vorhanden.
-editor.fail_to_update_file=Fehler beim Ändern/Erstellen der Datei „%s“. Fehler: %v
 editor.push_rejected_no_message=Die Änderung wurde vom Server ohne Nachricht abgelehnt. Bitte überprüfe die githooks.
-editor.push_rejected=Die Änderung wurde vom Server mit der folgenden Nachricht abgelehnt:<br>%s<br> Bitte überprüfe die githooks.
 editor.add_subdir=Verzeichnis erstellen…
 editor.unable_to_upload_files=Fehler beim Hochladen der Dateien nach „%s“. Fehler: %v
 editor.upload_file_is_locked=Datei „%s” ist durch %s gesperrt.
@@ -1245,11 +1243,9 @@ pulls.rebase_merge_commit_pull_request=Rebasen und Mergen (--no-ff)
 pulls.squash_merge_pull_request=Zusammenfassen und Mergen
 pulls.require_signed_wont_sign=Die Branch erfordert einen signierten Commit, aber dieser Merge wird nicht signiert
 pulls.invalid_merge_option=Du kannst diese Mergeoption auf diesen Pull-Request nicht anwenden.
-pulls.merge_conflict=Merge fehlgeschlagen: Beim Zusammenführen gab es einen Konflikt: %[1]s<br>%[2]s<br>Hinweis: Probiere eine andere Strategie.
-pulls.rebase_conflict=Zusammenführen fehlgeschlagen: Es gab einen Konflikt beim rebasing des Commit: %[1]s<br>%[2]s<br>%[3]s<br>Hinweis:Versuche eine andere Strategie
+; </summary><code>%[2]s<br>%[3]s</code></details>
 pulls.unrelated_histories=Zusammenführung fehlgeschlagen: Der Head der Zusammenführung und die Basis haben keinen gemeinsamen Verlauf. Hinweis: Versuche eine andere Strategie
 pulls.merge_out_of_date=Zusammenführung fehlgeschlagen: Während der Zusammenführung wurde die Basis aktualisiert. Hinweis: Versuche es erneut.
-pulls.push_rejected=Zusammenführen fehlgeschlagen: Der Push wurde mit der folgenden Nachricht abgelehnt:<br>%s<br>Überprüfe die Githooks für dieses Repository
 pulls.push_rejected_no_message=Merge fehlgeschlagen: Der Push wurde abgelehnt, aber es gab keine Fehlermeldung.<br>Überprüfe die Githooks für dieses Repository
 pulls.open_unmerged_pull_exists=`Du kannst diesen Pull-Request nicht erneut öffnen, da noch ein anderer (#%d) mit identischen Eigenschaften offen ist.`
 pulls.status_checking=Einige Prüfungen sind noch ausstehend

options/locale/locale_es-ES.ini

@@ -869,9 +869,11 @@ editor.file_already_exists=Ya existe un archivo con nombre '%s' en este reposito
 editor.commit_empty_file_header=Commit un archivo vacío
 editor.commit_empty_file_text=El archivo que estás tratando de commit está vacío. ¿Proceder?
 editor.no_changes_to_show=No existen cambios para mostrar.
-editor.fail_to_update_file=Error al actualizar/crear el archivo '%s', error: %v
+editor.fail_to_update_file=Error al actualizar/crear el archivo '%s'.
+editor.fail_to_update_file_summary=Mensaje de error
 editor.push_rejected_no_message=El cambio fue rechazado por el servidor sin un mensaje. Por favor, compruebe githooks.
-editor.push_rejected=El cambio fue rechazado por el servidor con el siguiente mensaje:<br>%s<br> Por favor, compruebe los gitooks.
+editor.push_rejected=El cambio fue rechazado por el servidor. Por favor, compruebe githooks.
+editor.push_rejected_summary=Mensaje completo de rechazo
 editor.add_subdir=Añadir un directorio…
 editor.unable_to_upload_files=Error al subir archivos a '%s', error: %v
 editor.upload_file_is_locked=El archivo '%s' está bloqueado por %s.
@@ -1258,11 +1260,15 @@ pulls.rebase_merge_commit_pull_request=Hacer Rebase y Fusionar (--no-ff)
 pulls.squash_merge_pull_request=Hacer Squash y Fusionar
 pulls.require_signed_wont_sign=Esta rama requiere commits firmados pero esta fusión no será firmada
 pulls.invalid_merge_option=No puede utilizar esta opción de combinación para esta solicitud de extracción.
-pulls.merge_conflict=Fusión fallida: Hubo un conflicto mientras se fusionaba: %[1]s<br>%[2]s<br>Pista: Pruebe una estrategia diferente
-pulls.rebase_conflict=Fusión fallida: Hubo un conflicto mientras se rebasaba el commit: %[1]s<br>%[2]s<br>%[3]s<br>Sugerencia:Prueba una estrategia diferente
+pulls.merge_conflict=Fusión fallida: Hubo un conflicto mientras se fusionaba. Pista: Pruebe una estrategia diferente
+pulls.merge_conflict_summary=Mensaje de error
+pulls.rebase_conflict=Fusión fallida: Hubo un conflicto mientras se rebasaba el commit: %[1]s. Pista: Prueba una estrategia diferente
+pulls.rebase_conflict_summary=Mensaje de error
+; </summary><code>%[2]s<br>%[3]s</code></details>
 pulls.unrelated_histories=Fusionar Fallidos: El jefe de fusión y la base no comparten un historial común. Pista: Prueba una estrategia diferente
 pulls.merge_out_of_date=Fusión fallida: Mientras se generaba la fusión, la base fue actualizada. Pista: Inténtelo de nuevo.
-pulls.push_rejected=Fusión fallida: El push fue rechazado con el siguiente mensaje:<br>%s<br>Revisar los githooks para este repositorio
+pulls.push_rejected=Fusión fallida: El push fue rechazado. Revise los githooks para este repositorio.
+pulls.push_rejected_summary=Mensaje completo de rechazo
 pulls.push_rejected_no_message=Fusión fallida: El push fue rechazado pero no hubo mensaje remoto.<br>Revise los githooks para este repositorio
 pulls.open_unmerged_pull_exists=`No puede realizar la reapertura porque hay un pull request pendiente (#%d) con propiedades idénticas.`
 pulls.status_checking=Algunas comprobaciones están pendientes

options/locale/locale_fa-IR.ini

@@ -824,9 +824,7 @@ editor.file_changed_while_editing=محتوای پرونده تغییر میکن
 editor.file_already_exists=فایلی با نام %s از قبل در مخزن موجود است.
 editor.commit_empty_file_header=کامیت کردن یک پرونده خالی
 editor.no_changes_to_show=تغییری برای نمایش وجود ندارد.
-editor.fail_to_update_file=خطا در ساخت/به‌روزرسانی پرونده %s. خطای رخ داده: %v
 editor.push_rejected_no_message=درخواست تغییر توسط سرور بدون هیچ پیامی رد شد. لطفا githooks را بررسی کنید.
-editor.push_rejected=درخواست تغییر توسط سرور بدون هیچ پیامی رد شد. <br>%s<br> لطفا githooks را بررسی کنید.
 editor.add_subdir=افزودن پوشه…
 editor.unable_to_upload_files=عدم موفقیت در آپلود پرونده به '%s' با خطا: %v
 editor.upload_file_is_locked=پرونده '%s' توسط %s قفل شده است.
@@ -1175,8 +1173,7 @@ pulls.rebase_merge_commit_pull_request=بازگردانی و ادغام (--no-ff
 pulls.squash_merge_pull_request=له کردن و ادغام
 pulls.require_signed_wont_sign=انشعاب نیازمند تغییرات امضا شده است اما این ادغام امضا نخواهد شد
 pulls.invalid_merge_option=شما نمی‌توانید از این گزینه برای تقاضای واکشی استفاده کنید.
-pulls.merge_conflict=ادغام ناموفق: آنجا یک تداخل در لیست سفید بود: %[1]s<br>%[2]s<br> نکته: یک استراتژی دیگر را امتحان کنید
-pulls.rebase_conflict=ادغام ناموفق: آنجا یک تداخل در لیست سفید بنیان کامیت بود: %[1]s<br>%[2]s<br>%[3]s<br> نکته: یک استراتژی دیگر را امتحان کنید
+; </summary><code>%[2]s<br>%[3]s</code></details>
 pulls.unrelated_histories=ادغام ناموفق: سر و پایه ادغام یک تاریخ مشترک ندارند. نکته: یک استراتژی متفاوت را امتحان کنید
 pulls.merge_out_of_date=ادغام ناموفق: در حالی که ادغام را ایجاد می کند ، پایگاه به روز شد. نکته: دوباره امتحان کنید.
 pulls.open_unmerged_pull_exists=`شما نمی‌توانید یک عملیات را انجام داده یا بازگشایی نمایید لذا (#%d)  مورد تقاضای واکشی با ویژگی منحصر به فرد هنوز رسیدگی نشده (معلق) است. `

options/locale/locale_fi-FI.ini

@@ -766,6 +766,7 @@ pulls.has_merged=Vetopyyntö on yhdistetty.
 pulls.can_auto_merge_desc=Tämä pull-pyyntö voidaan yhdistää automaattisesti.
 
 pulls.merge_pull_request=Yhdistä Pull-pyyntö
+; </summary><code>%[2]s<br>%[3]s</code></details>
 
 milestones.new=Uusi merkkipaalu
 milestones.open_tab=%d avoinna

options/locale/locale_fr-FR.ini

@@ -795,9 +795,7 @@ editor.file_changed_while_editing=Le contenu du fichier a changé depuis que vou
 editor.file_already_exists=Un fichier nommé '%s' existe déjà dans ce dépôt.
 editor.commit_empty_file_header=Commiter un fichier vide
 editor.no_changes_to_show=Il n’y a aucun changement à afficher.
-editor.fail_to_update_file=Échec lors de la mise à jour/création du fichier '%s' avec l’erreur : %v
 editor.push_rejected_no_message=La modification a été rejetée par le serveur sans message. Veuillez vérifier les githooks.
-editor.push_rejected=Le changement a été rejeté par le serveur avec le message suivant :<br>%s<br> Veuillez vérifier les githooks.
 editor.add_subdir=Ajouter un dossier…
 editor.unable_to_upload_files=Échec lors de l'envoie du fichier '%s' avec l’erreur : %v
 editor.upload_file_is_locked=Le fichier '%s' est verrouillé par %s.
@@ -1134,11 +1132,9 @@ pulls.rebase_merge_commit_pull_request=Rebase et Fusion (--no-ff)
 pulls.squash_merge_pull_request=Squash et fusionner
 pulls.require_signed_wont_sign=La branche nécessite des révisions signées mais cette fusion ne sera pas signée
 pulls.invalid_merge_option=Vous ne pouvez pas utiliser cette option de fusion pour cette demande.
-pulls.merge_conflict=Échec de la fusion: Il y a eu un conflit de fusion : %[1]s<br>%[2]s<br>Indice : Essayez une stratégie différente
-pulls.rebase_conflict=Échec de la fusion: Il y a eu un conflit tout en rebasant la révision : %[1]s<br>%[2]s<br>%[3]s<br>Indice : Essayez une autre stratégie
+; </summary><code>%[2]s<br>%[3]s</code></details>
 pulls.unrelated_histories=Échec de la fusion: La tête de fusion et la base ne partagent pas d'historique commun. Indice : Essayez une stratégie différente
 pulls.merge_out_of_date=Échec de la fusion: La base a été mise à jour en cours de fusion. Indice : Réessayez.
-pulls.push_rejected=Fusion échouée : l'envoi a été rejetée avec le message suivant :<br>%s<br>Revoir les githooks pour ce dépôt
 pulls.push_rejected_no_message=Fusion échouée : l'envoi a été rejeté mais il n'y avait pas de message distant.<br>Revoir les githooks pour ce dépôt
 pulls.open_unmerged_pull_exists=`Vous ne pouvez pas ré-ouvrir cette demande de fusion car il y a une demande de fusion (#%d) en attente avec des propriétés identiques.`
 pulls.status_checking=Certains contrôles sont en attente

options/locale/locale_hu-HU.ini

@@ -732,7 +732,6 @@ editor.filename_is_a_directory='%s' fájlnév már használva van könyvtárnév
 editor.file_already_exists=A(z) '%s' nevű fájl már létezik a tárolóban.
 editor.commit_empty_file_header=Egy üres fájl commitolása
 editor.no_changes_to_show=Nincsen megjeleníthető változás.
-editor.fail_to_update_file=Nem sikerült létrehozni/módosítani a következő fájlt: '%s' A hiba oka: %v
 editor.add_subdir=Mappa hozzáadása…
 editor.unable_to_upload_files=Nem sikerült feltölteni a fájlokat a "%s" hiba: %v
 editor.upload_file_is_locked='%s' fájlt %s zárolta.
@@ -961,6 +960,7 @@ pulls.can_auto_merge_desc=Ez az egyesítési kérés automatikusan végrehajthat
 pulls.merge_pull_request=Egyesítési kérés végrehajtása
 pulls.rebase_merge_pull_request=Rebase és egyesítés
 pulls.squash_merge_pull_request=Squash és egyesítés
+; </summary><code>%[2]s<br>%[3]s</code></details>
 pulls.status_checking=Néhány ellenőrzés függőben van
 pulls.status_checks_success=Minden ellenőrzés sikeres volt
 

options/locale/locale_id-ID.ini

@@ -730,7 +730,6 @@ editor.cancel=Membatalkan
 editor.branch_already_exists=Cabang '%s' sudah ada di repositori ini.
 editor.file_is_a_symlink='%s' adalah tautan simbolik, yang tidak dapat disunting dalam penyunting web
 editor.no_changes_to_show=Tidak ada perubahan untuk ditampilkan.
-editor.fail_to_update_file=Gagal untuk memperbarui/buat berkas '%s' dengan kesalahan: %v
 editor.unable_to_upload_files=Gagal untuk mengunggah berkas ke '%s' dengan kesalahan: %v
 editor.upload_files_to_dir=Unggah berkas ke '%s'
 
@@ -861,6 +860,7 @@ pulls.can_auto_merge_desc=Permintaan tarik ini dapat digabung secara otomatis.
 pulls.merge_pull_request=Gabungkan Permintaan Tarik
 pulls.rebase_merge_pull_request=Membuat Ulang Dasar dan Menggabungkan
 pulls.squash_merge_pull_request=Tindih dan Gabungkan
+; </summary><code>%[2]s<br>%[3]s</code></details>
 
 milestones.new=Milestone Baru
 milestones.open_tab=%d Terbuka

options/locale/locale_it-IT.ini

@@ -856,9 +856,7 @@ editor.file_already_exists=Un file di nome '%s' esiste già in questo repository
 editor.commit_empty_file_header=Commit di un file vuoto
 editor.commit_empty_file_text=Il file che stai per effettuare il commit è vuoto. Procedere?
 editor.no_changes_to_show=Non ci sono cambiamenti da mostrare.
-editor.fail_to_update_file=Errore durante l'aggiornamento/ creazione del file '%s' con errore: %v
 editor.push_rejected_no_message=La modifica è stata rifiutata dal server senza un messaggio. Controlla githooks.
-editor.push_rejected=La modifica è stata rifiutata dal server con il seguente messaggio: <br>%s<br>. Perfavore controlla githooks.
 editor.add_subdir=Aggiungi una directory…
 editor.unable_to_upload_files=Impossibile caricare i file su '%s' con errore:%v
 editor.upload_file_is_locked=Il file '%s' è bloccato da %s.
@@ -1242,11 +1240,9 @@ pulls.rebase_merge_commit_pull_request=Rebase e Merge (--no-ff)
 pulls.squash_merge_pull_request=Fai squash e unisci
 pulls.require_signed_wont_sign=Il branch richiede commit firmati ma questo merge non verrà firmato
 pulls.invalid_merge_option=Non puoi utilizzare questa opzione di merge per questa pull request.
-pulls.merge_conflict=Unione fallita: C'è stato un conflitto durante l'unione: %[1]s<br>%[2]s<br>Suggerimento: prova una strategia diversa
-pulls.rebase_conflict=Unione fallita: Si é verificato un conflitto durante il rebase: %[1]s<br>%[2]s<br>%[3]s<br>Suggerimento: prova una strategia diversa
+; </summary><code>%[2]s<br>%[3]s</code></details>
 pulls.unrelated_histories=Unione fallita: gli Head del ramo da unire e la base non condividono una storia cronologica in comune. Suggerimento: prova una strategia diversa
 pulls.merge_out_of_date=Unione fallita: Durante la generazione del merge, la base è stata aggiornata. Suggerimento: Riprova.
-pulls.push_rejected=Merge Fallito: Il push è stato rifiutato con il seguente messaggio:<br>%s<br>. Revisiona i githooks per questo repository
 pulls.push_rejected_no_message=Merge Fallito: Il push è stato rifiutato ma non ci sono messaggi remoti.<br> Revisiona i githooks per questo repository
 pulls.open_unmerged_pull_exists=`Non è possibile riaprire questa pull request perché ne esiste un'altra (#%d) con proprietà identiche.`
 pulls.status_checking=Alcuni controlli sono in sospeso