[skip ci] Updated translations via Crowdin

Author: GiteaBot

options/locale/locale_cs-CZ.ini

@@ -1130,7 +1130,6 @@ issues.start_tracking_short=Start
 issues.start_tracking=Spustit sledování času
 issues.start_tracking_history=`započal(a) práci %s`
 issues.tracker_auto_close=Časovač se automaticky zastaví po zavření tohoto úkolu
-issues.tracking_already_started=`Již jste spustili sledování času na tomto <a href="%s">úkolu</a>!`
 issues.stop_tracking=Stop
 issues.stop_tracking_history=`ukončil(a) práci %s`
 issues.add_time=Přidat čas ručně

options/locale/locale_de-DE.ini

@@ -1114,7 +1114,6 @@ issues.start_tracking_short=Start
 issues.start_tracking=Zeiterfassung starten
 issues.start_tracking_history=hat die Zeiterfassung %s gestartet
 issues.tracker_auto_close=Der Timer wird automatisch gestoppt, wenn dieser Issue geschlossen wird
-issues.tracking_already_started=`Du hast die Zeiterfassung bereits in <a href="%s">diesem Issue</a> gestartet!`
 issues.stop_tracking=Stopp
 issues.stop_tracking_history=hat die Zeiterfassung %s angehalten
 issues.add_time=Zeit manuell hinzufügen

options/locale/locale_es-ES.ini

@@ -1128,7 +1128,6 @@ issues.start_tracking_short=Iniciar
 issues.start_tracking=Inicio de seguimiento de tiempo
 issues.start_tracking_history=`ha empezado a trabajar %s`
 issues.tracker_auto_close=El temporizador se detendrá automáticamente cuando se cierre este problema
-issues.tracking_already_started='Ya has comenzado el tiempo de seguimiento en este <a href="%s">tema</a>!'
 issues.stop_tracking=Detener
 issues.stop_tracking_history=`dejó de trabajar %s`
 issues.add_time=Añadir tiempo gastado manualmente

options/locale/locale_fa-IR.ini

@@ -1027,7 +1027,6 @@ issues.start_tracking_short=آغاز
 issues.start_tracking=شروع به پیگیری زمان
 issues.start_tracking_history=`شروع به کار %s`
 issues.tracker_auto_close=زمان‌سنج به صورت خودکار متوقف میشود زمانی که مسئله بسته شود
-issues.tracking_already_started=`شما میتوانید پیگیری زمان را روی این <a href="%s"> مسئله </a> آغاز کنید!`
 issues.stop_tracking=توقف
 issues.stop_tracking_history=`توقف کار در %s`
 issues.add_time=زمان را به صورت دستی وارد کنید

options/locale/locale_fr-FR.ini

@@ -989,7 +989,6 @@ issues.start_tracking_short=Démarrer
 issues.start_tracking=Démarrer le suivi du temps
 issues.start_tracking_history=`a démarré il y a %s`
 issues.tracker_auto_close=Le suivi de temps sera automatiquement arrêté quand le ticket sera fermé
-issues.tracking_already_started=`Vous avez déjà démarré le suivi de temps pour cette <a href="%s">tâche</a>!`
 issues.stop_tracking=Arrêter
 issues.stop_tracking_history=`a fini de travaillé pour %s`
 issues.add_time=Ajouter un minuteur manuellement

options/locale/locale_hu-HU.ini

@@ -882,7 +882,6 @@ issues.tracker=Időzítő
 issues.start_tracking_short=Indítás
 issues.start_tracking=Időmérés elkezdése
 issues.start_tracking_history=`elkezdett dolgozni %s`
-issues.tracking_already_started=`Már elindította az időzítőt a <a href="%s">hibajegyhez</a>!`
 issues.stop_tracking=Leállítás
 issues.stop_tracking_history=`abbahagyta a %s`
 issues.add_time=Idő kézi hozzáadása

options/locale/locale_id-ID.ini

@@ -832,7 +832,6 @@ issues.subscribe=Berlangganan
 issues.unsubscribe=Berhenti berlangganan
 issues.start_tracking_short=Mulai
 issues.start_tracking_history=`mulai bekerja %s`
-issues.tracking_already_started=`Anda telah memulai pelacakan waktu pada <a href="%s">masalah</a> ini!`
 issues.stop_tracking=Berhenti
 issues.stop_tracking_history=`berhenti bekerja %s`
 issues.add_time_cancel=Batalkan

options/locale/locale_it-IT.ini

@@ -1094,7 +1094,6 @@ issues.start_tracking_short=Inizio
 issues.start_tracking=Avvia cronografo
 issues.start_tracking_history='ha iniziato a lavorare %s`
 issues.tracker_auto_close=Il timer verrà interrotto automaticamente una volta che il problema verrá chiuso
-issues.tracking_already_started=`Hai già avviato il cronografo su questa <a href="%s">issue</a>!`
 issues.stop_tracking=Interrompi
 issues.stop_tracking_history=`ha smesso di funzionare %s`
 issues.add_time=Aggiungi Tempo manualmente

options/locale/locale_ja-JP.ini

@@ -1130,7 +1130,6 @@ issues.start_tracking_short=開始
 issues.start_tracking=タイムトラッキングを開始
 issues.start_tracking_history=`が作業を開始 %s`
 issues.tracker_auto_close=タイマーは、この課題がクローズされると自動的に終了します
-issues.tracking_already_started=`この<a href="%s">課題</a>で既にタイムトラッキングを開始しています！`
 issues.stop_tracking=停止
 issues.stop_tracking_history=`が作業を終了 %s`
 issues.add_time=手で時間を入力

options/locale/locale_ko-KR.ini

@@ -801,7 +801,6 @@ issues.tracker=타임 트래커
 issues.start_tracking_short=시작
 issues.start_tracking=타임 트래킹 시작
 issues.start_tracking_history=`%s가 작업 시작`
-issues.tracking_already_started=`<a href="%s">이슈</a>에서 이미 타임 트래킹을 사용하고 있습니다!`
 issues.stop_tracking=중단
 issues.stop_tracking_history=`작업 중단 %s`
 issues.add_time=수동으로 시간 입력

options/locale/locale_lv-LV.ini

@@ -1107,7 +1107,6 @@ issues.start_tracking_short=Sākt
 issues.start_tracking=Uzsākt laika uzskaiti
 issues.start_tracking_history=` uzsāka darbu %s`
 issues.tracker_auto_close=Taimeris tiks automātiski apturēts, kad šī problēma tiks aizvērta
-issues.tracking_already_started=`Jums jau ir iesākta laika uzskaite pie citas <a href="%s">problēmas</a>!`
 issues.stop_tracking=Beigt
 issues.stop_tracking_history=` beidza strādāt %s`
 issues.add_time=Manuāli pievienot laiku

options/locale/locale_nl-NL.ini

@@ -1110,7 +1110,6 @@ issues.start_tracking_short=Start
 issues.start_tracking=Start tijdregistratie
 issues.start_tracking_history=`%s is begonnen`
 issues.tracker_auto_close=Timer wordt automatisch gestopt wanneer dit probleem wordt gesloten
-issues.tracking_already_started=Je houd al tijd bij voor dit <a href="%s">issue</a>!`
 issues.stop_tracking=Stop
 issues.stop_tracking_history=`gestopt met werken aan %s`
 issues.add_time=Tijd handmatig toevoegen

options/locale/locale_pl-PL.ini

@@ -1051,7 +1051,6 @@ issues.start_tracking_short=Rozpocznij
 issues.start_tracking=Rozpocznij śledzenie czasu
 issues.start_tracking_history=`rozpoczął(-ęła) pracę nad %s`
 issues.tracker_auto_close=Licznik czasu zostanie automatycznie zatrzymany w momencie zamknięcia tego zgłoszenia
-issues.tracking_already_started=`Już śledzisz czas pracy nad tym <a href="%s">zgłoszeniem</a>!`
 issues.stop_tracking=Zatrzymaj
 issues.stop_tracking_history=`zakończył(-a) pracę nad %s`
 issues.add_time=Dodaj czas ręcznie

options/locale/locale_pt-BR.ini

@@ -976,7 +976,6 @@ issues.start_tracking_short=Iniciar
 issues.start_tracking=Iniciar contador de tempo
 issues.start_tracking_history=`começou a trabalhar %s`
 issues.tracker_auto_close=Contador de tempo será parado automaticamente quando esta issue for fechada
-issues.tracking_already_started='Você já iniciou o contador de tempo para esta <a href="%s"> issue</a>!'
 issues.stop_tracking=Parar
 issues.stop_tracking_history=`parou de trabalhar %s`
 issues.add_time=Adicionar tempo manualmente

options/locale/locale_pt-PT.ini

@@ -1128,7 +1128,6 @@ issues.start_tracking_short=Iniciar
 issues.start_tracking=Iniciar contagem de tempo
 issues.start_tracking_history=`começou a trabalhar %s`
 issues.tracker_auto_close=O temporizador será parado automaticamente quando esta questão for fechada
-issues.tracking_already_started=`Já tinha iniciado a contagem de tempo para esta <a href="%s">questão</a>!`
 issues.stop_tracking=Parar
 issues.stop_tracking_history=`parou de trabalhar %s`
 issues.add_time=Adicionar tempo manualmente

options/locale/locale_ru-RU.ini

@@ -1094,7 +1094,6 @@ issues.start_tracking_short=Начать
 issues.start_tracking=Начать отслеживание времени
 issues.start_tracking_history=`начал(а) работать %s`
 issues.tracker_auto_close=Таймер будет остановлен автоматически, когда эта проблема будет закрыта
-issues.tracking_already_started=`Вы уже начали отслеживать время для этой <a href="%s">задачи</a>!`
 issues.stop_tracking=Остановить
 issues.stop_tracking_history=`перестал работать %s`
 issues.add_time=Вручную добавить время

options/locale/locale_sv-SE.ini

@@ -1071,7 +1071,6 @@ issues.start_tracking_short=Starta
 issues.start_tracking=Starta tidsredovisning
 issues.start_tracking_history=`började arbeta %s`
 issues.tracker_auto_close=Timern stoppas automatiskt när ärendet stängs
-issues.tracking_already_started=`Du har redan påbörjat tidredovisning på detta <a href="%s"> ärende</a>!`
 issues.stop_tracking=Stoppa
 issues.stop_tracking_history=`slutade arbeta %s`
 issues.add_time=Lägg till tid manuellt

options/locale/locale_tr-TR.ini

@@ -1130,7 +1130,6 @@ issues.start_tracking_short=Başlat
 issues.start_tracking=Zaman İzlemeyi Başlat
 issues.start_tracking_history=`%s çalışma başlattı`
 issues.tracker_auto_close=Bu konu kapatıldığında zamanlayıcı otomatik olarak durur
-issues.tracking_already_started=`Bu <a href="%s">konuda</a> zaten zaman takibini başlattınız!`
 issues.stop_tracking=Durdur
 issues.stop_tracking_history=`%s çalışmayı durdurdu`
 issues.add_time=El ile Zaman Ekle

options/locale/locale_uk-UA.ini

@@ -1057,7 +1057,6 @@ issues.start_tracking_short=Запустити
 issues.start_tracking=Почати відстеження часу
 issues.start_tracking_history=`почав працювати %s`
 issues.tracker_auto_close=Таймер буде автоматично зупинено, коли ця проблема буде закрита
-issues.tracking_already_started=`Ви вже почали відстежувати час для цієї <a href="%s"> проблеми</a>!`
 issues.stop_tracking=Стоп
 issues.stop_tracking_history=`перестав(-ла) працювати %s`
 issues.add_time=Вручну додати час

options/locale/locale_zh-CN.ini

@@ -1130,7 +1130,6 @@ issues.start_tracking_short=开始
 issues.start_tracking=开始时间跟踪
 issues.start_tracking_history=`开始工作 %s`
 issues.tracker_auto_close=当此工单关闭时，自动停止计时器
-issues.tracking_already_started=`你已经开始时间跟踪这个 <a href="%s">工单</a>!`
 issues.stop_tracking=停止
 issues.stop_tracking_history=`停止工作 %s`
 issues.add_time=手动添加时间

options/locale/locale_zh-TW.ini

@@ -1129,7 +1129,6 @@ issues.start_tracking_short=開始
 issues.start_tracking=開始時間追蹤
 issues.start_tracking_history=`開始工作 %s`
 issues.tracker_auto_close=當這個問題被關閉時，自動停止計時器
-issues.tracking_already_started=`您已經開始時間追蹤這個 <a href="%s">問題</a>!`
 issues.stop_tracking=停止
 issues.stop_tracking_history=`結束工作 %s`
 issues.add_time=手動新增時間