Fix locale changes

Author: AndrewBezold

options/locale/locale_cs-CZ.ini

@@ -425,6 +425,7 @@ update_theme=Aktualizovat motiv vzhledu
 update_profile=Aktualizovat profil
 update_profile_success=Váš profil byl aktualizován.
 change_username=Vaše uživatelské jméno bylo změněno.
+change_username_prompt=Poznámka: změna uživatelského jména změní také URL účtu.
 continue=Pokračovat
 cancel=Zrušit
 language=Jazyk
@@ -1758,6 +1759,7 @@ settings.visibility.private=Soukromá (viditelné jen členům organizace)
 
 settings.update_settings=Upravit nastavení
 settings.update_setting_success=Nastavení organizace bylo upraveno.
+settings.change_orgname_prompt=Poznámka: změna názvu organizace změní i její URL.
 settings.update_avatar_success=Avatar organizace byl aktualizován.
 settings.delete=Smazat organizaci
 settings.delete_account=Smazat tuto organizaci

options/locale/locale_de-DE.ini

@@ -425,6 +425,7 @@ update_theme=Theme ändern
 update_profile=Profil aktualisieren
 update_profile_success=Dein Profil wurde aktualisiert.
 change_username=Dein Benutzername wurde geändert.
+change_username_prompt=Hinweis: Wenn du deinen Benutzernamen änderst, wird auch deine Konto-URL geändert.
 continue=Weiter
 cancel=Abbrechen
 language=Sprache
@@ -1758,6 +1759,7 @@ settings.visibility.private=Privat (nur für Organisationsmitglieder sichtbar)
 
 settings.update_settings=Einstellungen speichern
 settings.update_setting_success=Organisationseinstellungen wurden aktualisiert.
+settings.change_orgname_prompt=Hinweis: Die Änderung des Organisationsnamens ändert auch ihre URL.
 settings.update_avatar_success=Der Organisationsavatar wurde aktualisiert.
 settings.delete=Organisation löschen
 settings.delete_account=Diese Organisation löschen

options/locale/locale_es-ES.ini

@@ -425,6 +425,7 @@ update_theme=Actualizar tema
 update_profile=Actualizar perfil
 update_profile_success=Tu perfil ha sido actualizado.
 change_username=Su nombre de usuario ha sido cambiado.
+change_username_prompt=Nota: los cambios de nombre de usuario también cambian la URL de su cuenta.
 continue=Continuar
 cancel=Cancelar
 language=Idioma
@@ -1758,6 +1759,7 @@ settings.visibility.private=Privado (Visible sólo para miembros de la organizac
 
 settings.update_settings=Actualizar configuración
 settings.update_setting_success=Configuración de la organización se han actualizado.
+settings.change_orgname_prompt=Nota: cambiar el nombre de la organización también cambia la URL de la organización.
 settings.update_avatar_success=Se ha actualizado el avatar de la organización.
 settings.delete=Eliminar organización
 settings.delete_account=Eliminar esta organización

options/locale/locale_fa-IR.ini

@@ -425,6 +425,7 @@ update_theme=بروز رسانی پوسته
 update_profile=بروز‌رسانی نمایه
 update_profile_success=نمایه شما بروزرسانی شد.
 change_username=نام کاربری شما تغییر کرد.
+change_username_prompt=توجه: تغییر نام‌کاربری، نشانی URL حساب شما را نیز تغییر می‌دهد.
 continue=ادامه
 cancel=انصراف
 language=زبان
@@ -1761,6 +1762,7 @@ settings.visibility.private=خصوصی (پدیدار برای کاربران ع
 
 settings.update_settings=به‌ روزرسانی تنظیمات
 settings.update_setting_success=تنظیمات این سازمان به‌روز شد.
+settings.change_orgname_prompt=نکته: به‌یاد داشته باشید تغییر نام سازمان موجب تعییر نشانی‌ها آن نیز می‌شود.
 settings.update_avatar_success=آواتار این سازمان به‌روز شد.
 settings.delete=حذف سازمان
 settings.delete_account=حذف این سازمان

options/locale/locale_fr-FR.ini

@@ -425,6 +425,7 @@ update_theme=Mise à jour du thème
 update_profile=Valider les modifications
 update_profile_success=Votre profil a été mis à jour.
 change_username=Votre nom d'utilisateur a été modifié.
+change_username_prompt=Remarque : changer votre nom d'utilisateur change également l'URL de votre compte.
 continue=Continuer
 cancel=Annuler
 language=Langues
@@ -1758,6 +1759,7 @@ settings.visibility.private=Privé (Visible uniquement aux membres de l’organi
 
 settings.update_settings=Valider
 settings.update_setting_success=Les paramètres de l'organisation ont été mis à jour.
+settings.change_orgname_prompt=NB: changer le nom de l'organisation changera aussi son URL.
 settings.update_avatar_success=L'avatar de l'organisation a été mis à jour.
 settings.delete=Supprimer l'organisation
 settings.delete_account=Supprimer cette organisation

options/locale/locale_id-ID.ini

@@ -425,6 +425,7 @@ update_theme=Perbarui Tema
 update_profile=Perbarui Profil
 update_profile_success=Profil anda telah diperbarui.
 change_username=Nama pengguna Anda telah diganti.
+change_username_prompt=Catatan: Perubahan nama pengguna juga mengubah URL akun Anda.
 continue=Lanjutkan
 cancel=Batalkan
 language=Bahasa

options/locale/locale_it-IT.ini

@@ -425,6 +425,7 @@ update_theme=Aggiorna tema
 update_profile=Aggiorna Profilo
 update_profile_success=Il tuo profilo è stato aggiornato.
 change_username=Il tuo nome utente è stato modificato.
+change_username_prompt=Nota: i cambiamenti al nome utente vanno a modificare anche l'URL del tuo account.
 continue=Continua
 cancel=Annulla
 language=Lingua
@@ -1758,6 +1759,7 @@ settings.visibility.private=Privato (Visibile solo ai membri dell'organizzazione
 
 settings.update_settings=Aggiorna Impostazioni
 settings.update_setting_success=Le impostazioni dell'organizzazione sono state aggiornate.
+settings.change_orgname_prompt=Nota: cambiare il nome dell'organizzazione cambia anche il relativo URL.
 settings.update_avatar_success=L'avatar dell'organizzazione è stato aggiornato.
 settings.delete=Elimina organizzazione
 settings.delete_account=Elimina questa organizzazione

options/locale/locale_ja-JP.ini

@@ -425,6 +425,7 @@ update_theme=テーマを更新
 update_profile=プロフィール更新
 update_profile_success=プロフィールを更新しました。
 change_username=ユーザー名を変更しました。
+change_username_prompt=注: ユーザー名を変更すると、アカウントのURLも変わります。
 continue=続行
 cancel=キャンセル
 language=言語
@@ -1758,6 +1759,7 @@ settings.visibility.private=プライベート (組織メンバーにのみ表
 
 settings.update_settings=設定の更新
 settings.update_setting_success=組織の設定を更新しました。
+settings.change_orgname_prompt=注: 組織の名称を変更すると、組織のURLも変わります。
 settings.update_avatar_success=組織のアバターを更新しました。
 settings.delete=組織を削除
 settings.delete_account=この組織を削除

options/locale/locale_ko-KR.ini

@@ -425,6 +425,7 @@ update_theme=테마 갱신
 update_profile=프로필 업데이트
 update_profile_success=프로필이 업데이트 되었습니다.
 change_username=사용자 이름 변경 되었습니다.
+change_username_prompt=사용자 이름 및 계정 URL 정보가 변경되었습니다.
 continue=계속하기
 cancel=취소
 language=언어

options/locale/locale_lv-LV.ini

@@ -425,6 +425,7 @@ update_theme=Mainīt motīvu
 update_profile=Mainīt profilu
 update_profile_success=Jūsu profila informācija tika saglabāta.
 change_username=Lietotājvārds mainīts.
+change_username_prompt=Piezīme: Šī darbība izmainīs norādes uz šo kontu.
 continue=Turpināt
 cancel=Atcelt
 language=Valoda
@@ -1758,6 +1759,7 @@ settings.visibility.private=Privāta (redzama tikai organizācijas dalībniekiem
 
 settings.update_settings=Mainīt iestatījumus
 settings.update_setting_success=Organizācijas iestatījumi tika saglabāti.
+settings.change_orgname_prompt=Ņemiet vērā: Mainot organizācijas nosaukumu tiks izmainītas šīs organizācijas saites.
 settings.update_avatar_success=Organizācijas attēls tika saglabāts.
 settings.delete=Dzēst organizāciju
 settings.delete_account=Dzēst šo organizāciju

options/locale/locale_ml-IN.ini

@@ -425,6 +425,7 @@ update_theme=പ്രമേയം പുതുക്കുക
 update_profile=പ്രോഫൈല്‍ പരിഷ്കരിക്കുക
 update_profile_success=നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫൈൽ പരിഷ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു.
 change_username=നിങ്ങളുടെ ഉപയോക്തൃനാമം മാറ്റി.
+change_username_prompt=കുറിപ്പ്: ഉപയോക്തൃനാമത്തിലെ മാറ്റം നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് URLഉം മാറ്റുന്നു.
 continue=തുടരുക
 cancel=റദ്ദാക്കുക
 language=ഭാഷ

options/locale/locale_nl-NL.ini

@@ -425,6 +425,7 @@ update_theme=Thema bijwerken
 update_profile=Profiel bijwerken
 update_profile_success=Je profiel is bijgewerkt.
 change_username=Je gebruikersnaam is gewijzigd.
+change_username_prompt=Let op: Als je je gebruikersnaam aanpast, verandert je account-URL ook.
 continue=Doorgaan
 cancel=Annuleren
 language=Taal

options/locale/locale_pl-PL.ini

@@ -425,6 +425,7 @@ update_theme=Zaktualizuj motyw
 update_profile=Zaktualizuj profil
 update_profile_success=Twój profil został zaktualizowany.
 change_username=Twój nick został zmieniony.
+change_username_prompt=Informacja: zmiana nazwy użytkownika zmienia również adres URL Twojego konta.
 continue=Kontynuuj
 cancel=Anuluj
 language=Język
@@ -1758,6 +1759,7 @@ settings.visibility.private=Prywatne (widoczne tylko dla użytkowników organiza
 
 settings.update_settings=Aktualizuj ustawienia
 settings.update_setting_success=Ustawienia organizacji zostały zaktualizowane.
+settings.change_orgname_prompt=Uwaga: zmiana nazwy organizacji zmieni również adres URL tej organizacji.
 settings.update_avatar_success=Awatar organizacji został zaktualizowany.
 settings.delete=Usuń organizację
 settings.delete_account=Usuń tą organizację

options/locale/locale_pt-BR.ini

@@ -425,6 +425,7 @@ update_theme=Atualizar o tema
 update_profile=Atualizar o perfil
 update_profile_success=Seu perfil foi atualizado.
 change_username=Seu nome de usuário foi alterado.
+change_username_prompt=Nota: as alterações de nome de usuário também mudam sua URL da conta.
 continue=Continuar
 cancel=Cancelar
 language=Idioma
@@ -1758,6 +1759,7 @@ settings.visibility.private=Privada (Visível apenas para membros da organizaç
 
 settings.update_settings=Atualizar Configurações
 settings.update_setting_success=Configurações da organização foram atualizadas.
+settings.change_orgname_prompt=Nota: alterar o nome da organização também altera a URL da mesma.
 settings.update_avatar_success=O avatar da organização foi atualizado.
 settings.delete=Excluir organização
 settings.delete_account=Excluir esta organização

options/locale/locale_pt-PT.ini

@@ -425,6 +425,7 @@ update_theme=Substituir tema
 update_profile=Modificar perfil
 update_profile_success=O seu perfil foi modificado.
 change_username=Seu nome de utilizador foi alterado.
+change_username_prompt=Nota: alterações do nome de utilizador também alteram o URL de sua conta.
 continue=Continuar
 cancel=Cancelar
 language=Idioma
@@ -1758,6 +1759,7 @@ settings.visibility.private=Privada (visível apenas para os membros da organiza
 
 settings.update_settings=Modificar configurações
 settings.update_setting_success=As configurações da organização foram modificadas.
+settings.change_orgname_prompt=Nota: alterar o nome da organização altera também o URL da organização.
 settings.update_avatar_success=O avatar da organização foi modificado.
 settings.delete=Eliminar organização
 settings.delete_account=Eliminar esta organização

options/locale/locale_ru-RU.ini

@@ -425,6 +425,7 @@ update_theme=Обновить тему
 update_profile=Обновить профиль
 update_profile_success=Ваш профиль успешно обновлен.
 change_username=Ваше имя пользователя было изменено.
+change_username_prompt=Примечание: изменения имени пользователя также изменяют URL-адрес учетной записи.
 continue=Далее
 cancel=Отмена
 language=Язык
@@ -1758,6 +1759,7 @@ settings.visibility.private=Частный (Видимый только для 
 
 settings.update_settings=Обновить настройки
 settings.update_setting_success=Настройки организации обновлены.
+settings.change_orgname_prompt=Это изменение изменит ссылки на организацию.
 settings.update_avatar_success=Аватар организации обновлен.
 settings.delete=Удалить организацию
 settings.delete_account=Удалить эту организацию

options/locale/locale_sv-SE.ini

@@ -425,6 +425,7 @@ update_theme=Ändra tema
 update_profile=Uppdatera profil
 update_profile_success=Din profil har uppdaterats.
 change_username=Ditt användarnamn har ändrats.
+change_username_prompt=OBS: ändringar av användarnamn ändrar även kontots URL.
 continue=Fortsätt
 cancel=Avbryt
 language=Språk
@@ -1758,6 +1759,7 @@ settings.visibility.private=Privat (synlig endast för organisationens medlemmar
 
 settings.update_settings=Uppdatera inställningar
 settings.update_setting_success=Organisationsinställningarna har uppdaterats.
+settings.change_orgname_prompt=Notera: ändring av organisationsnamnet ändrar även organisationens URL.
 settings.update_avatar_success=Organisationens avatar har uppdateras.
 settings.delete=Tag bort organisation
 settings.delete_account=Tag bort denna organisation

options/locale/locale_tr-TR.ini

@@ -425,6 +425,7 @@ update_theme=Temayı Güncelle
 update_profile=Profili Güncelle
 update_profile_success=Profil resminiz güncellendi.
 change_username=Kullanıcı adınız değiştirildi.
+change_username_prompt=Not: Kullanıcı adı değişiklikleri hesap URL'nizi de değiştirir.
 continue=Devam Et
 cancel=İptal
 language=Dil
@@ -1758,6 +1759,7 @@ settings.visibility.private=Özel (Sadece organizasyon üyeleri görebilir)
 
 settings.update_settings=Ayarları Güncelle
 settings.update_setting_success=Organizasyon ayarları güncellendi.
+settings.change_orgname_prompt=Not: Organizasyon adını değiştirmek, kuruluşun URL’sini de değiştirir.
 settings.update_avatar_success=Organizasyonun resmi güncellendi.
 settings.delete=Organizasyonu Sil
 settings.delete_account=Bu Organizasyonu Sil

options/locale/locale_uk-UA.ini

@@ -425,6 +425,7 @@ update_theme=Оновити тему
 update_profile=Оновити профіль
 update_profile_success=Профіль успішно оновлено.
 change_username=Ваше Ім'я кристувача було змінено.
+change_username_prompt=Примітка. Зміни в імені також змінюють URL-адресу облікового запису.
 continue=Продовжити
 cancel=Відмінити
 language=Мова
@@ -1758,6 +1759,7 @@ settings.visibility.private=Приватний (Видимий лише член
 
 settings.update_settings=Оновити налаштування
 settings.update_setting_success=Налаштування організації оновлені.
+settings.change_orgname_prompt=Ця зміна змінить посилання на організацію.
 settings.update_avatar_success=Аватар організації оновлений.
 settings.delete=Видалити організацію
 settings.delete_account=Видалити цю організацію

options/locale/locale_zh-CN.ini

@@ -425,6 +425,7 @@ update_theme=更新主题
 update_profile=更新信息
 update_profile_success=您的资料信息已经更新
 change_username=您的用户名已更改。
+change_username_prompt=注意：更改账号名将同时改变账号的URL
 continue=继续操作
 cancel=取消操作
 language=界面语言
@@ -1758,6 +1759,7 @@ settings.visibility.private=私有 (仅对组织成员可见)
 
 settings.update_settings=更新组织设置
 settings.update_setting_success=组织设置已更新。
+settings.change_orgname_prompt=注意：修改组织名称将会同时修改对应的URL。
 settings.update_avatar_success=组织头像已经更新。
 settings.delete=删除组织
 settings.delete_account=删除当前组织

options/locale/locale_zh-TW.ini

@@ -425,6 +425,7 @@ update_theme=更新主題
 update_profile=更新訊息
 update_profile_success=您的個人資料已被更新
 change_username=您的使用者名稱已更改。
+change_username_prompt=注意：使用者名更改也會更改您的帳戶的 URL。
 continue=繼續操作
 cancel=取消操作
 language=語言
@@ -1758,6 +1759,7 @@ settings.visibility.private=私有(只有組織成員才能看到)
 
 settings.update_settings=更新組織設定
 settings.update_setting_success=組織設定已更新。
+settings.change_orgname_prompt=注意：修改組織名稱將會同時修改對應的 URL。
 settings.update_avatar_success=組織大頭貼已經更新。
 settings.delete=刪除組織
 settings.delete_account=刪除當前組織