replace Gogs to Gitea on locale files

Author: Avelino

conf/locale/TRANSLATORS

@@ -60,3 +60,4 @@ Vladimir Vissoultchev <wqweto AT gmail DOT com>
 YJSoft <yjsoft AT yjsoft DOT pe DOT kr>
 Łukasz Jan Niemier <lukasz AT niemier DOT pl>
 Pablo Saavedra <psaavedra AT igalia DOT com>
+Thiago Avelino <thiago AT avelino DOT xxx>

conf/locale/locale_bg-BG.ini

@@ -47,8 +47,8 @@ cancel=Отказ
 [install]
 install=Инсталация
 title=Стъпки за инсталиране при първоначално стартиране
-docker_helper=Ако Gogs е стартиран в Docker контейнер, моля прочетете <a target="_blank" href="%s">нашите указания</a> внимателно, преди да правите промени по настройките на тази страница!
-requite_db_desc=Gogs изисква MySQL, PostgreSQL, SQLite3 или TiDB.
+docker_helper=Ако Gitea е стартиран в Docker контейнер, моля прочетете <a target="_blank" href="%s">нашите указания</a> внимателно, преди да правите промени по настройките на тази страница!
+requite_db_desc=Gitea изисква MySQL, PostgreSQL, SQLite3 или TiDB.
 db_title=Настройки на базата данни
 db_type=Тип на база данни
 host=Сървър
@@ -58,7 +58,7 @@ db_name=Име на база данни
 db_helper=Моля, използвайте INNODB engine с utf8_general_ci кодиране на знаци за MySQL.
 ssl_mode=Режим SSL
 path=Път
-sqlite_helper=Файл на SQLite3 или TiDB база данни.<br>Моля използвайте абсолютен път до файл когато стартирате Gogs като услуга.
+sqlite_helper=Файл на SQLite3 или TiDB база данни.<br>Моля използвайте абсолютен път до файл когато стартирате Gitea като услуга.
 err_empty_db_path=Пътят до SQLite3 или TiDB база данни не може да е празен.
 err_invalid_tidb_name=TiDB не позволява "." и "-" в името на базата данни.
 no_admin_and_disable_registration=Невъзможно изключване на регистрациите без предварително да е създаден поне един административен профил.
@@ -70,7 +70,7 @@ app_name_helper=Постави името на твоята организаци
 repo_path=Основен път към хранилищата
 repo_path_helper=Всички отдалечени хранилища на Git ще бъдат съхранени в тази директория.
 run_user=Потребителски контекст
-run_user_helper=Този потребител трябва да има достъп до основния път към хранилищата и права да стартира Gogs.
+run_user_helper=Този потребител трябва да има достъп до основния път към хранилищата и права да стартира Gitea.
 domain=Домейн
 domain_helper=Тази настройка влияе на URL адреса за клониране чрез SSH.
 ssh_port=SSH порт
@@ -110,15 +110,15 @@ admin_name=Потребителско име
 admin_password=Парола
 confirm_password=Потвърждение на паролата
 admin_email=Ел. поща
-install_gogs=Инсталирай Gogs
+install_gogs=Инсталирай Gitea
 test_git_failed=Неуспешно тестването на "git" команда: %v
 sqlite3_not_available=Вашата версия не поддържа SQLite3, моля, изтеглете официалната двоична версия от %s, а не gobuild версията.
 invalid_db_setting=Настройките на базата данни са некоректни: %v
 invalid_repo_path=Основният път към хранилищата е невалиден: %v
 run_user_not_match=Потребителският контекст на приложението не е на текущия потребител: %s -> %s
 save_config_failed=Неуспешно запазване на конфигурация: %v
 invalid_admin_setting=Настройките на профил на администратора са невалидни: %v
-install_success=Добре дошли! Радваме се, че избрахте Gogs, и Ви пожелаваме приятна работа и сърдечни поздрави!
+install_success=Добре дошли! Радваме се, че избрахте Gitea, и Ви пожелаваме приятна работа и сърдечни поздрави!
 invalid_log_root_path=Основният път към журналите е невалиден: %v
 
 [home]
@@ -162,7 +162,7 @@ reset_password=Нулиране на паролата
 invalid_code=За съжаление Вашия код за потвърждение е изтекъл или е невалиден.
 reset_password_helper=Щракнете тук, за да нулирате паролата си
 password_too_short=Размерът на паролата не може да бъде по-малък от 6 знака.
-non_local_account=Нелокални потребители не могат да сменят паролата си през Gogs.
+non_local_account=Нелокални потребители не могат да сменят паролата си през Gitea.
 
 [mail]
 activate_account=Моля активирайте Вашия профил
@@ -222,7 +222,7 @@ user_not_exist=Даденият потребител не съществува.
 last_org_owner=Премахване на последния потребител от екип притежатели не е позволено, тъй като винаги трябва да има поне един притежател в дадена организация.
 
 invalid_ssh_key=За съжаление, ние не сме в състояние да проверим Вашия SSH ключ: %s
-unable_verify_ssh_key=Gogs не може да провери Вашия SSH ключ, но предполагаме, че е валиден. Моля, проверете го.
+unable_verify_ssh_key=Gitea не може да провери Вашия SSH ключ, но предполагаме, че е валиден. Моля, проверете го.
 auth_failed=Неуспешно удостоверяване: %v
 
 still_own_repo=Вашият профил притежава поне едно хранилище. Първо трябва да ги изтриете или да ги прехвърлите на друг потребител.
@@ -327,7 +327,7 @@ unbind_success=Социалния профил е освободен.
 
 manage_access_token=Управление на индивидуални API ключове за достъп
 generate_new_token=Генериране на нов API ключ
-tokens_desc=Генерирани API ключове, които могат да се използват за достъп до API на Gogs.
+tokens_desc=Генерирани API ключове, които могат да се използват за достъп до API на Gitea.
 new_token_desc=Всеки API ключ ще има пълен достъп до Вашия профил.
 token_name=Име на API ключ
 generate_token=Генериране на API ключ
@@ -690,7 +690,7 @@ settings.search_user_placeholder=Име на потребител...
 settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Невъзможно добавяне на организация като сътрудник.
 settings.user_is_org_member=Потребителят вече участва в организацията и не може да бъде добавен като сътрудник.
 settings.add_webhook=Добави уеб-кука
-settings.hooks_desc=Уеб-куките много приличат на обикновен HTTP POST тригер. Когато нещо се случи в Gogs, ние ще изпратим уведомление до сървъра, който посочите. Научете повече в <a target="_blank" href="%s">Ръководство за уеб-куки</a>.
+settings.hooks_desc=Уеб-куките много приличат на обикновен HTTP POST тригер. Когато нещо се случи в Gitea, ние ще изпратим уведомление до сървъра, който посочите. Научете повече в <a target="_blank" href="%s">Ръководство за уеб-куки</a>.
 settings.webhook_deletion=Изтрий уеб-кука
 settings.webhook_deletion_desc=При изтриване на тази уеб-кука ще се премахне информацията за нея и цялата хронология на нейното изпращане. Желаете ли да продължите?
 settings.webhook_deletion_success=Уеб-куката е изтрита успешно!
@@ -707,7 +707,7 @@ settings.githook_edit_desc=Ако куката е неактивна, ще бъ
 settings.githook_name=Име на куката
 settings.githook_content=Съдържание на куката
 settings.update_githook=Запази куката
-settings.add_webhook_desc=Gogs ще изпрати <code>POST</code> заявка към указания URL адрес заедно с информация за събитието, което е настъпило. Също можете да укажете в какъв формат желаете да получите данните при задействане на куката (JSON, x-www-form-urlencoded, XML) и др. Допълнително описание можете да намерите в нашето <a target="_blank" href="%s">Ръководство за уеб-куки</a>.
+settings.add_webhook_desc=Gitea ще изпрати <code>POST</code> заявка към указания URL адрес заедно с информация за събитието, което е настъпило. Също можете да укажете в какъв формат желаете да получите данните при задействане на куката (JSON, x-www-form-urlencoded, XML) и др. Допълнително описание можете да намерите в нашето <a target="_blank" href="%s">Ръководство за уеб-куки</a>.
 settings.payload_url=URL адрес на изпращане
 settings.content_type=Тип на съдържанието
 settings.secret=Тайна
@@ -889,7 +889,7 @@ total=Общо: %d
 dashboard.statistic=Статистика
 dashboard.operations=Операции
 dashboard.system_status=Наблюдение на системния статус
-dashboard.statistic_info=Gogs базата данни има <b>%d</b> потребители, <b>%d</b> организации, <b>%d</b> публични ключове, <b>%d</b> хранилища, <b>%d</b> наблюдавания, <b>%d</b> харесвания, <b>%d</b> действия, <b>%d</b> достъпи, <b>%d</b> задачи, <b>%d</b> коментари, <b>%d</b> социални регистрации, <b>%d</b> последователи, <b>%d</b> огледала, <b>%d</b> версии, <b>%d</b> начини на удостоверяване, <b>%d</b> уеб-куки, <b>%d</b> етапи, <b>%d</b> етикети, <b>%d</b> задачи на куки, <b>%d</b> екипи, <b>%d</b> задачи при актуализация, <b>%d</b> прикачени файлове.
+dashboard.statistic_info=Gitea базата данни има <b>%d</b> потребители, <b>%d</b> организации, <b>%d</b> публични ключове, <b>%d</b> хранилища, <b>%d</b> наблюдавания, <b>%d</b> харесвания, <b>%d</b> действия, <b>%d</b> достъпи, <b>%d</b> задачи, <b>%d</b> коментари, <b>%d</b> социални регистрации, <b>%d</b> последователи, <b>%d</b> огледала, <b>%d</b> версии, <b>%d</b> начини на удостоверяване, <b>%d</b> уеб-куки, <b>%d</b> етапи, <b>%d</b> етикети, <b>%d</b> задачи на куки, <b>%d</b> екипи, <b>%d</b> задачи при актуализация, <b>%d</b> прикачени файлове.
 dashboard.operation_name=Име на операцията
 dashboard.operation_switch=Превключи
 dashboard.operation_run=Изпълни
@@ -903,7 +903,7 @@ dashboard.delete_missing_repos=Изтрий всички записи за хр
 dashboard.delete_missing_repos_success=Всички записи за хранилища, за които липсват съответни Git файлове са изтрити успешно.
 dashboard.git_gc_repos=Почисти изтрити данни в хранилищата
 dashboard.git_gc_repos_success=Всички хранилища са почистени от изтрити данни успешно.
-dashboard.resync_all_sshkeys=Презапис на ".ssh/authorized_keys" файл (внимание: не-Gogs ключове ще бъдат загубени)
+dashboard.resync_all_sshkeys=Презапис на ".ssh/authorized_keys" файл (внимание: не-Gitea ключове ще бъдат загубени)
 dashboard.resync_all_sshkeys_success=Всички публични ключове са презаписани успешно.
 dashboard.resync_all_update_hooks=Презапис на всички куки, закачени на актуализация на хранилищата (необходимо, когато се ползва собствен път за конфигурацията)
 dashboard.resync_all_update_hooks_success=Всички куки, закачени на актуализация на хранилищата, са презаписани успешно.