Update url to JetBrains kotlin-ide-plugin-dependencies Maven Repositories

(cherry picked from commit 5b81b93)

Author: snpefk

kotlin-analysis-api/build.gradle.kts

@@ -148,7 +148,7 @@ repositories {
     flatDir {
         dirs("${project.rootDir}/third_party/prebuilt/repo/")
     }
-    maven("https://maven.pkg.jetbrains.space/kotlin/p/kotlin/kotlin-ide-plugin-dependencies")
+    maven("https://redirector.kotlinlang.org/maven/kotlin-ide-plugin-dependencies")
     maven("https://packages.jetbrains.team/maven/p/ij/intellij-dependencies")
 }
 

test-utils/build.gradle.kts

@@ -10,7 +10,7 @@ plugins {
 version = "2.0.255-SNAPSHOT"
 
 repositories {
-    maven("https://maven.pkg.jetbrains.space/kotlin/p/kotlin/kotlin-ide-plugin-dependencies")
+    maven("https://redirector.kotlinlang.org/maven/kotlin-ide-plugin-dependencies")
     maven("https://packages.jetbrains.team/maven/p/ij/intellij-dependencies")
 }