fix(java): run Maven in plain console-friendly mode (#1301)

Source-Link: googleapis/synthtool@7956842
Post-Processor: gcr.io/repo-automation-bots/owlbot-java:latest@sha256:491a007c6bd6e77f9e9b1bebcd6cdf08a4a4ef2c228c123d9696845204cb685d

Author: gcf-owl-bot[bot]

.github/.OwlBot.lock.yaml

@@ -1,3 +1,3 @@
 docker:
   image: gcr.io/repo-automation-bots/owlbot-java:latest
-  digest: sha256:a4d7b2cfc6a9d6b378a6b2458740eae15fcab28854bd23dad3a15102d2e47c87
+  digest: sha256:491a007c6bd6e77f9e9b1bebcd6cdf08a4a4ef2c228c123d9696845204cb685d

.kokoro/build.sh

@@ -47,15 +47,15 @@ set +e
 
 case ${JOB_TYPE} in
 test)
-    mvn test -B -Dclirr.skip=true -Denforcer.skip=true
+    mvn test -B -ntp -Dclirr.skip=true -Denforcer.skip=true
     RETURN_CODE=$?
     ;;
 lint)
-    mvn com.coveo:fmt-maven-plugin:check
+    mvn com.coveo:fmt-maven-plugin:check -B -ntp
     RETURN_CODE=$?
     ;;
 javadoc)
-    mvn javadoc:javadoc javadoc:test-javadoc
+    mvn javadoc:javadoc javadoc:test-javadoc -B -ntp
     RETURN_CODE=$?
     ;;
 integration)
@@ -71,7 +71,7 @@ integration)
     ;;
 graalvm)
     # Run Unit and Integration Tests with Native Image
-    mvn -ntp -Pnative -Penable-integration-tests test
+    mvn -B ${INTEGRATION_TEST_ARGS} -ntp -Pnative -Penable-integration-tests test
     RETURN_CODE=$?
     ;;
 samples)
@@ -104,7 +104,7 @@ samples)
     fi
     ;;
 clirr)
-    mvn -B -Denforcer.skip=true clirr:check
+    mvn -B -ntp -Denforcer.skip=true clirr:check
     RETURN_CODE=$?
     ;;
 *)

google-http-client/src/test/java/com/google/api/client/http/HttpRequestTracingTest.java

@@ -44,7 +44,9 @@ public class HttpRequestTracingTest {
   public void setupTestTracer() {
     Tracing.getExportComponent().getSpanExporter().registerHandler("test", testHandler);
     TraceParams params =
-        Tracing.getTraceConfig().getActiveTraceParams().toBuilder()
+        Tracing.getTraceConfig()
+            .getActiveTraceParams()
+            .toBuilder()
             .setSampler(Samplers.alwaysSample())
             .build();
     Tracing.getTraceConfig().updateActiveTraceParams(params);