[NFC][ESIMD] Fix incorrect declarations of simd_view based API (#12093)

This PR fixes incorrect declarations of API that uses simd_view

Author: fineg74