[SYCL][E2E] Fix SDK detection on Windows (#17792)

The `shlex.quote` API doesn't do the right thing on Windows and that is
documented
[here](https://docs.python.org/3/library/shlex.html#shlex.quote), so do
it manually.

Manually verified it's broken without this change and this fixes it.

I looked and couldn't find any single utility that covers this
functionality.

---------

Signed-off-by: Sarnie, Nick <[email protected]>

Author: sarnex

sycl/test-e2e/lit.cfg.py

@@ -246,6 +246,12 @@ def check_igc_tag_and_add_feature():
             if "igc-dev" in contents:
                 config.available_features.add("igc-dev")
 
+
+def quote_path(path):
+    if platform.system() == "Windows":
+        return f'"{path}"'
+    return shlex.quote(path)
+
 # Call the function to perform the check and add the feature
 check_igc_tag_and_add_feature()
 
@@ -305,10 +311,10 @@ def open_check_file(file_name):
         file=fp,
     )
 
-config.level_zero_libs_dir = shlex.quote(
+config.level_zero_libs_dir = quote_path(
     lit_config.params.get("level_zero_libs_dir", config.level_zero_libs_dir)
 )
-config.level_zero_include = shlex.quote(
+config.level_zero_include = quote_path(
     lit_config.params.get(
         "level_zero_include",
         (
@@ -416,10 +422,10 @@ def open_check_file(file_name):
         file=fp,
     )
 
-config.cuda_libs_dir = shlex.quote(
+config.cuda_libs_dir = quote_path(
     lit_config.params.get("cuda_libs_dir", config.cuda_libs_dir)
 )
-config.cuda_include = shlex.quote(
+config.cuda_include = quote_path(
     lit_config.params.get(
         "cuda_include",
         (config.cuda_include if config.cuda_include else config.sycl_include),
@@ -465,10 +471,10 @@ def open_check_file(file_name):
         ),
         file=fp,
     )
-config.hip_libs_dir = shlex.quote(
+config.hip_libs_dir = quote_path(
     lit_config.params.get("hip_libs_dir", config.hip_libs_dir)
 )
-config.hip_include = shlex.quote(
+config.hip_include = quote_path(
     lit_config.params.get(
         "hip_include",
         (config.hip_include if config.hip_include else config.sycl_include),