chore: update deps (#454)

Author: achingbrain

package.json

@@ -165,7 +165,7 @@
     "@libp2p/interface-peer-id": "^1.0.4",
     "@libp2p/interface-peer-store": "^1.2.0",
     "@libp2p/topology": "^3.0.0",
-    "@libp2p/tracked-map": "^1.0.4",
+    "@libp2p/tracked-map": "^2.0.0",
     "@multiformats/multiaddr": "^10.1.8",
     "@vascosantos/moving-average": "^1.1.0",
     "any-signal": "^3.0.0",
@@ -186,7 +186,7 @@
   "devDependencies": {
     "@chainsafe/libp2p-noise": "^7.0.1",
     "@libp2p/kad-dht": "^3.0.0",
-    "@libp2p/mplex": "^3.0.0",
+    "@libp2p/mplex": "^4.0.0",
     "@libp2p/peer-id": "^1.1.8",
     "@libp2p/peer-id-factory": "^1.0.8",
     "@libp2p/tcp": "^3.0.1",