[envsec] Integrate envsec library for init (#1683)

## Summary

Use envsec library directly for init. Will do other commands in follow
ups.

## How was it tested?

`devbox envsec init`

Author: mikeland73

go.mod

@@ -6,12 +6,12 @@ require (
 	github.com/AlecAivazis/survey/v2 v2.3.7
 	github.com/MakeNowJust/heredoc/v2 v2.0.1
 	github.com/alessio/shellescape v1.4.2
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2 v1.21.0
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/config v1.18.42
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/credentials v1.13.40
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2 v1.24.0
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/config v1.26.1
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/credentials v1.16.12
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/feature/s3/manager v1.11.87
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3 v1.40.0
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sts v1.22.0
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sts v1.26.5
 	github.com/bmatcuk/doublestar/v4 v4.6.0
 	github.com/briandowns/spinner v1.23.0
 	github.com/cavaliergopher/grab/v3 v3.0.1
@@ -31,41 +31,43 @@ require (
 	github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.1.0
 	github.com/pkg/errors v0.9.1
 	github.com/rogpeppe/go-internal v1.11.0
-	github.com/samber/lo v1.38.1
+	github.com/samber/lo v1.39.0
 	github.com/segmentio/analytics-go v3.1.0+incompatible
 	github.com/spf13/cobra v1.8.0
 	github.com/spf13/pflag v1.0.5
 	github.com/stretchr/testify v1.8.4
 	github.com/tailscale/hujson v0.0.0-20221223112325-20486734a56a
 	github.com/wk8/go-ordered-map/v2 v2.1.8
 	github.com/zealic/go2node v0.1.0
-	go.jetpack.io/pkg v0.0.0-20231121223835-1a68fb347275
-	golang.org/x/exp v0.0.0-20220303212507-bbda1eaf7a17
-	golang.org/x/mod v0.12.0
-	golang.org/x/sync v0.3.0
-	golang.org/x/tools v0.6.0
+	go.jetpack.io/envsec v0.0.12-0.20231215171218-978a329cf0ab
+	go.jetpack.io/pkg v0.0.0-20231214210425-50b3a52055ab
+	golang.org/x/exp v0.0.0-20231214170342-aacd6d4b4611
+	golang.org/x/mod v0.14.0
+	golang.org/x/sync v0.5.0
+	golang.org/x/tools v0.16.0
 	gopkg.in/natefinch/lumberjack.v2 v2.2.1
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
 )
 
 require (
+	connectrpc.com/connect v1.13.0 // indirect
 	github.com/InVisionApp/go-health/v2 v2.1.3 // indirect
 	github.com/InVisionApp/go-logger v1.0.1 // indirect
 	github.com/ProtonMail/go-crypto v0.0.0-20230217124315-7d5c6f04bbb8 // indirect
 	github.com/andybalholm/brotli v1.0.5 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/aws/protocol/eventstream v1.4.13 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/feature/ec2/imds v1.13.11 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/configsources v1.1.41 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/endpoints/v2 v2.4.35 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/ini v1.3.43 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/feature/ec2/imds v1.14.10 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/configsources v1.2.9 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/endpoints/v2 v2.5.9 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/ini v1.7.2 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/v4a v1.1.4 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/accept-encoding v1.9.14 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/accept-encoding v1.10.4 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/checksum v1.1.36 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/presigned-url v1.9.35 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/presigned-url v1.10.9 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/s3shared v1.15.4 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sso v1.14.1 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ssooidc v1.17.1 // indirect
-	github.com/aws/smithy-go v1.14.2 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sso v1.18.5 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ssooidc v1.21.5 // indirect
+	github.com/aws/smithy-go v1.19.0 // indirect
 	github.com/bahlo/generic-list-go v0.2.0 // indirect
 	github.com/bmizerany/assert v0.0.0-20160611221934-b7ed37b82869 // indirect
 	github.com/bodgit/plumbing v1.2.0 // indirect
@@ -80,6 +82,7 @@ require (
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 // indirect
 	github.com/dsnet/compress v0.0.1 // indirect
 	github.com/go-jose/go-jose/v3 v3.0.1 // indirect
+	github.com/gofrs/uuid/v5 v5.0.0 // indirect
 	github.com/golang/protobuf v1.5.3 // indirect
 	github.com/golang/snappy v0.0.4 // indirect
 	github.com/google/btree v1.1.2 // indirect
@@ -90,7 +93,7 @@ require (
 	github.com/gosimple/unidecode v1.0.1 // indirect
 	github.com/gregjones/httpcache v0.0.0-20190611155906-901d90724c79 // indirect
 	github.com/h2non/filetype v1.1.3 // indirect
-	github.com/hashicorp/errwrap v1.0.0 // indirect
+	github.com/hashicorp/errwrap v1.1.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-multierror v1.1.1 // indirect
 	github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 // indirect
 	github.com/jmespath/go-jmespath v0.4.0 // indirect
@@ -112,6 +115,7 @@ require (
 	github.com/therootcompany/xz v1.0.1 // indirect
 	github.com/ulikunitz/xz v0.5.11 // indirect
 	github.com/xtgo/uuid v0.0.0-20140804021211-a0b114877d4c // indirect
+	go.jetpack.io/typeid v1.0.0 // indirect
 	go4.org v0.0.0-20200411211856-f5505b9728dd // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.15.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.14.0 // indirect